Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
do you like men?
Última actualización: 2024-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
do you like my fool?
iin aan ku waso ma jaceshahay
Última actualización: 2022-05-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
what do you mean
somaali ma ihi,waan ku shukaansanayaa.waxan rabay dareenkaaga
Última actualización: 2022-03-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
what do you have?
maxaad haysaa?
Última actualización: 2013-12-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
whom do you stay with
ma ii soo diri kartaa sawirkaaga
Última actualización: 2020-09-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
how do you see it??
subax wanaagsan
Última actualización: 2022-06-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
do you astonish girlfriend
ma haysaa saaxiib
Última actualización: 2022-03-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
do you know about this?
ma aragtaa tan?
Última actualización: 2021-10-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
do you have any other chronic like high blood pressure or anything like that?
miyaad leedahay wax xanuun daba-dheeraday oo kale sida dhiig kar ama wax k?kasta oo kale oo la mid ah
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
do you have clear authority?
mise waxaa idiin sugnaatay xujo cad.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
why is your arabic name like that?
waa maxay sababta magacaaga carabiga ah uu sidaas u yahay?
Última actualización: 2023-06-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
what would you like to find out about?
Última actualización: 2020-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- that for you in it is whatever you like?
oo waxaad doontaanba aad ka helaysaan.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he created man from clay like [that of] pottery.
dadka eebaa ka abuuray dhoobo jilay oo kale ah.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he created the human being from clay like that used for pottery
dadka eebaa ka abuuray dhoobo jilay oo kale ah.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and say: 'would you like to grow (in virtue)?
oo ku dheh ma rabtaa inaad daahir noqotid.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"if we had had with us a book like that of the people of old,
hadduu yahay agtanada xuskii (warkii) kuwii hore (kitaab).
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
the believing man said, "i am afraid that you will face a (terrible) day like that of the groups:
wuxuu yidhi kii rumeeyey (xaqa) qoomkayoow waxaan idiin ka cabsan sidii maalintii xisbiyadii.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
he who had faith said: “my people, i fear that you will confront a day like that which overtook many parties before you,
wuxuu yidhi kii rumeeyey (xaqa) qoomkayoow waxaan idiin ka cabsan sidii maalintii xisbiyadii.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but if they turn away, tell them: “i warn you against a sudden scourge like that which struck ad and thamud.”
hadday ka jeedsadeen gaaladu (xaqa) waxaad ku dhahdaa nabiyow waxaan idiinka digi cadaab daran oo lamid ah kii reer caad iyo thamuud.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: