De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
has the story of the hordes
ma ku soo gaadhay warkii junuuddii (gaaladii).
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
who collects and hordes wealth,
oo xoolaha kulmiya (xaqana ku bixinin).
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
together with the hordes of iblis.
iyo junuudda (askarta) ibliis dhamaan.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and sent hordes of chargers flying against them,
oosan ku dirin korkooda shimbiro kooxa ah.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
they will be one more army vanquished among the many routed hordes.
junuuda (colka) halkaas joogaana (gaalada) waa xisbiyo la jabin (laga adkaan).
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the day the trumpet blast is sounded you will come in hordes;
waana maalinta suurka la afuufi ood u imanaysaan kooxo.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
so we seized him and his hordes and threw them into the sea. behold then how was the end of the wicked!
waana qabanay isaga iyo colkiisii waxaana ku turray badda ee day siday noqotay cidhibtii daalimiinta.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and establish them in the country; and to make the pharaoh, haman and their hordes beware of what they feared from them.
oon makansiinno dhulka, tusinana fircoon iyo haamaan iyo januuddooda waxay ka digtoonaayeen (halaagooda).
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
till they reached the valley of naml. said the lady of naml: "o naml, go into your dwellings lest solomon and his hordes should crush you unawares."
markay yimaaddeen togii qudhaanjooy gala guryihiinna yeyna idin jajabin sulaymaan iyo junuudiisu iyagoo idin ogayn.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
and when they were facing goliath and his hordes they prayed: "o lord, give us endurance and steady our steps, and help us against the deniers of truth."
markay u soo muuqdeen jaaluud iyo colkiisii waxay dhaheen mu'miniintii eebbow ku shub korkannaga samir, sugna gomadahanaga noogana gargaar qoomka gaalada ah.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
and you see men enter god's discipline horde on horde,
ood aragtid dadkoo diinta eebe u soo gali kooxo.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: