Usted buscó: occurs (Inglés - Somalí)

when the inevitable occurs.
markay qiyaamadu dhacdo.

on that day, the event occurs.
maalintaasay qiyaamadu dhacaysaa.

rna translation occurs inside the endoplasmic reticulum.
qaabka borootiinta fayruska s, e, iyo m ayaa la socota dhabada xogta ee golgi qaybintiisa dhexe.

in a host that serves as the mixing vessel, strand switching occurs frequently during cov rna transcription.
xanuun side ah mid uu cudurku kusoo laablaabanayo, isbedelka xarkaha wuxuu dhacaa inta badan inta lagu guda jiro nuqul samaynta cov rna

the day when the catastrophe occurs and they are summoned to prostrate themselves, they will not be able [to do it].
maalinta dhudhunka la faydi doono gaaladana loogu yeedhi doono inay sujuudaan ma karayaan sujuud.

no calamity occurs on earth, or in your souls, but it is in a book, even before we make it happen. that is easy for god.
wixii dhib ah oo dhulka ka dhaca ama naftiinna ku dhaca wuxuu ku sugnaaday kitaab abuuriddiisa ka hor, arrintaasuna waa u fududdahay eebe.

no disaster occurs except by god’s leave. whoever believes in god, he guides his heart. god is aware of everything.
wixii musiiba ah (dhib ah) oo dhaca waa idinka eebe, ruuxiise eebe rumeeya waxaa hanuuni (oo xasili) qalbigiisa, eebana wax walba waa ogyahay.

if close contact occurs during apprehension, workers should clean and disinfect their duty belt and gear prior to reuse using a household cleaning spray or wipe, and follow standard operating procedures for the containment and disposal of used ppe and for containing and laundering clothes.
osha waxa ay u aragtaa in daryeelka caafimaadka qaar iyo dhimashada shaqalaaha inay aad u badan tahay ama ay tahay heerka khatarta sare ee qaadida.

it has been estimated that hcov-nl63 accounts for approximately 4.7% of common respiratory diseases, and its peak incidence occurs during early summer, spring and winter.
waxaa lagu qiyaasay in hcov-nl63 ayaa ah qiyaas ahaan 4.7% cudurada caadiga ah ee neef-mareenka, dhacdooyinkeeda ugu sareeya na waxay dhacaan bilawga xagaaga, guga iyi jilaalka.

ovulation is a crucial part of the menstrual cycle in women and is the process where a mature egg is released from the ovary. here's how ovulation occurs: 1. follicular phase: the menstrual cycle begins on the first day of menstruation, which is day 1 of the cycle. during this phase, the pituitary gland in the brain releases follicle-stimulating hormone (fsh), which stimulates the ovaries to produce several follicles. each follicle contains an immature egg. 2. ovulation phase: around the middle of the menstrual cycle (typically around day 14 in a 28-day cycle), a surge in luteinizing hormone (lh) is released by the pituitary gland. this surge triggers the release of the mature egg from the dominant follicle in one of the ovaries. this process is known as ovulation. 3. luteal phase: after ovulation, the empty follicle transforms into a structure called the corpus luteum, which produces progesterone. progesterone helps prepare the uterine lining for a potential pregnancy by thickening it and making it more receptive to implantation. 4. if the released egg is fertilized by sperm, it travels down the fallopian tube to the uterus for implantation. if fertilization does not occur, the egg disintegrates and is shed along with the uterine lining during menstruation. ovulation is a complex process influenced by various hormones and factors. tracking ovulation can be helpful for women who are trying to conceive or avoid pregnancy. ovulation predictor kits,b tracking basal body temperature, and monitoring cervical mucus changes are some methods that can help predict ovulation.
oxford english to somali dictionary (aasaasi)