Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
that is great
weyn
Última actualización: 2022-09-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and the sea that is full
iyo baddii la kululeeyay.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and that is easy for god.
arrintaasna waa u fududahay eebe.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in a book that is protected
wuxuuna ku suganyahay kitaab la dhawray.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and that is easy for allah.
arrintaasna waa u fududahay eebe.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
on a path that is straight, --
jid toosanna waad ku sugan tahay.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and for allah that is not hard.
arrintaasina eebe kuma adka.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and what do you know what that is?
ma taqaannaa haawiya.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
that is he who repulses the orphan
kaas xooga agoonta (xageeda).
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and that is for allah not difficult.
arrintaasna wax eebe ku culus ma aha.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and what can make you know what that is?
ma taqaannaa haawiya.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
that is how we deal with evil-doers.
annaguna saasaan kufalla dambiilayaasha.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
all that is on the earth is passing,
dhammaan waxa (dhulka) korkiisa ah wuu tagi.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
then surely the hell, that is the abode.
wuxuu ku dheelman naarta jaxiimo.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and that is no great matter for allah.
arrintaasina eebe kuma adka.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but for him that is a miser, and sufficed,
ruuxiise ku bakhayla xoolaha isna deeqtoonaysiiya «iskibriya».
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and that is not a formidable thing for allah.
arrintaasina eebe kuma adka.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
indeed, that is no great thing for allah.
arrintaasina eebe kuma adka.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and that my punishment-- that is the painful punishment.
iyo in cadaabkaygu uu yahay cadaabka daran uun.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a bounty from thy lord. that is the supreme triumph.
waana fadliga eebahaa, taasina waa liibaanta wayn.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: