Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
receipt
hati ya malipo
Última actualización: 2017-06-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
acknowledgement receipt
kukubali kupokea barua (ikiwa imeandikwa)
Última actualización: 2024-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cash register
daftari la wapiga kura
Última actualización: 2019-05-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
acknowledge receipt of letter
kukubali kupokea barua (ikiwa imeandikwa)
Última actualización: 2023-06-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
do you have cash app
je, una programu ya fedha
Última actualización: 2023-12-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
receipt as proof of any payment made by procuring entity
makubaliano ya mfumo
Última actualización: 2022-05-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i have spent all the cash i had
nimetumia pesa zote nilizokuwa nazo
Última actualización: 2015-03-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
shops only accept mobile payments, not cash
maduka yanakupa malipo ya simu pekee, sio pesa taslimu
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we acknowledge receipt of your documents for registration and wish to inform you that your application is being processed.
tunakiri kupokea nyaraka zako za usajili na tunataka kukujulisha kuwa maombi yako yanashughulikiwa.
Última actualización: 2022-10-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
not surprised by vid on nation web showing reds handing out cash.
sijashangazwa na vid kwenye wavuti wa taifa unaoonyesha wekundu wakigawa pesa.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i would like to inform you that sales in 2022 were granted the receipt of the tra in march 2023 due to that we got the efd machine in the second month at the end.
naomba kutoa taarifa kwamba mauzo ya mwaka 2022 yalitolewa receipt ya tra mwezi wa tatu mwaka 2023 kutokana na kwamba tulipata efd machine mwishoni mwa mwezi wa pili 2023.kutokana na hilo mwaka huu hatukufanikiwa kufanya biashara lakini mashine ya efd inaonyesha jumla ya mauzo ni tsh 236,510,182 ambayo yalikuwa ni ya mwaka 2022 ila yalitolewa mwezi wa tatu 2023
Última actualización: 2024-04-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it seems a much easier way of buying things without cash if one goes by pnts attitude:
inaelekea kuwa ni njia rahisi zaidi ya kununua vitu bila fedha taslimu kama mtu atafuata maneno ya pnt attitude:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a cash prize of $10,000 will be awarded in each of three areas:
zawadi ya dola 10,000 taslimu itatolewa katika kila moja ya maeneo haya:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
l forgot to ask you yester day hou much is 1500 in your can'try l placed dollars in side the parcel did you check the receipt it is indicated hope that money will help you dear let me now prepare for job remember to notify me when you get your gift today
l alisahau kukuuliza yester day hou much is 1500 in your can'try l placed dollars in side the parcel did wewe check the risiti it is onyesha hope that money will help wewe dear let me now prepare for job remember to notify me when wewe get your gift today
Última actualización: 2024-02-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you see, we used to go to nigeria and every time we went there we had to carry extra cash in our pockets to corruptly pay for everything.
unajua, tumekuwa tukienda naijeria na kila wakati tukienda kule ilitubidi kubeba pesa za ziada mifukoni mwetu ili kutoa rushwa kwa kila tulichotaka kukifanya.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the tipping point was when the government allegedly delivered 3 million us dollars appearance fee in cash to the ghana black stars ahead of their world cup match against portugal, a match that was lost.
hali ilikuwa mbaya zaidi pale serikali iliposemekana kupeleka kiasi cha dola milioni 3 za marekani kwa ajili ya kikosi cha taifa cha mpira wa miguu ghana black stars kabla ya mechi yao ya kombe la dunia dhidi ya ureno, ambapo ghana ilipoteza mchezo huo.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
they will run out of cash #nigeriadecides — akin ibitoye (@aibitoye) february 11, 2015
wao watakosa fedha( kwaajili ya uchaguzi) #nigeriadecidesfuje. — akin ibitoye (@aibitoye) february 11, 2015
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
for the use of the photograph(s) or electronic media images as identified below in any presentation of any and all kind whatsoever. i understand that i may revoke this authorization at any time by notifying _____________________________ in writing. the revocation will not affect any actions taken before the receipt of this written notification.
kwa matumizi ya picha au picha za vyombo vya habari vya kielektroniki kama ilivyotambuliwa hapa chini katika uwasilishaji wowote wa aina yoyote na ya kila aina. ninaelewa kwamba ninaweza kubatilisha idhini hii wakati wowote kwa kuarifu _________ kufutwa hakutaathiri hatua zozote zilizochukuliwa kabla ya kupokea taarifa hii iliyoandikwa. picha zitahifadhiwa katika eneo salama na wafanyikazi walioidhinishwa tu ndio watapata huduma hiyo. zitatunzwa ilimradi ziwe muhimu na baada
Última actualización: 2023-01-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: