Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
the opposite of the word dismiss
kinyume cha neno teleka
Última actualización: 2020-12-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
who will support me against god, if i dismiss them?
ni nani atakaye nisaidia kwa mwenyezi mungu nikiwafukuza hawa?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
never the less, do not dismiss it all together, as rubbish.
lakini pia wasiyapuuze na kuyaona ni takataka.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and i am not about to dismiss those who believed; they will surely meet their lord.
mimi sina ujira ila kwa mwenyezi mungu; na mimi sitawafukuza walio amini.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
well-informed sources within the institution said that the aim of the investigation with employees is to arbitrarily dismiss them and therefore deprive them from all their financial dues.
watu walio vyanzo vya habari na walio na uhakika wa kile wanachokieleza ambao wamo ndani ya taasisi hiyo wanasema kwamba lengo la uchunguzi dhidi ya wafanyakazi ni kuwaondoa mara moja na kuwanyika madai yao mbalimbali ya fedha waliyo nayo.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and whenever a surah is revealed, they look at each other, [saying], "does anyone see you?" and then they dismiss themselves.
na ikiteremka sura hutazamana wao kwa wao, (kama kwamba wanasema:) je! yuko mtu anakuoneni?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
south african economists immediately came out to dismiss his assertion, arguing that the south african state does not meet the factors that define a "failed state" such as widespread civil unrest, dysfunctional civil society, absence of an independent judiciary and a lack of protection for private property.
muda mfupi baadae, wataalamu wa uchumi nchini afrika kusini walijitokeza kukanusha matamashi hayo, wakisema kuwa nchi ya afrika kusini haina vigezo vyovyote vya kuitwa "taifa lililokwama kiuchumi" kama vile ghasia zilizoenea za wenyewe kwa wenyewe, kutokufanya kazi kwa asasi za kiraia, kutokuwepo kwa mhimili wa mahakama unaojitegemea na kutokuwepo kwa ulinzi wa mali za watu.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible