Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
email / email
unguja
Última actualización: 2021-12-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
send your email to me
bado sijapata
Última actualización: 2023-10-15
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
email us your device name
nipe anwani yako ya barua pepe
Última actualización: 2024-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
email is a mobile phone
barua simu
Última actualización: 2024-05-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
please enter your email address
tafathali tuandikie ujumbe ukiwa na swali ama shida
Última actualización: 2020-04-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
programs for internet access such as web and email
programu za kutumia wavuti kama barua pepe na wavu
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
you will receive a confirmation email regarding your participation.
utapokea uthibitisho wa barua pepe kuhusu ushiriki wako.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
send an email to tech support if you need a comfortable headset.
tuma barua pepe kwa msaada wa kiufundi ikiwa unahitaji kifaa kizuri cha kichwa.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in an email sent to global voices online, adam writes:
katika barua pepe aliyoituma kwa global voices mtandaoni, adam anaandika:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you can also send an email to: rising globalvoicesonline.org for more information.
unaweza kutuma barua pepe kwa: rising globalvoicesonline.org kwa ajili ya taarifa zaidi.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
citizens can also report to the platform via email, direct reporting on the site and twitter.
raia pia wanaweza kuripoti kupitia barua-pepe, kutoa taarifa moja kwa moja kwenye tovuti na kwenye twita.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
this goes out via text message and email (more channels can be added later).
ujumbe huo huenda kwa mfumo wa kawaida wa ujumbe mfupi wa simu (sms) na barua pepe (chaneli nyingine zitaongezwa baadae).
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in an email interview with global voices, she spoke about her aspirations for the hug campaign:
katika mahojiano ya barua pepe na global voices, alizungumzia matarajio yake kwa kampeni ya kukumbatia:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i asked the station to correct the factual errors with that piece of fabricated news in an email dated 14 september.
nilikiomba kituo hicho cha redio kurekebisha makosa hayo ya kiuhalisia kwa habari hiyo ya kutengeneza kwa njia ya barua pepe ya tarehe 14 septemba.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
edward, a friendly email bot, helps email self-defense users test their new encryption systems.
edward, kitufe kidogo rahisi, huwasaidia watumiaji wa zana ya kujilinda barua pepe zao katika mfumo mpya wa kutunza faragha.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
besides, you can stand for only one candidate unlike in online voting where you can use multiple email adderesses to vote for multiple people.
hata hivyo, unaweza kujipambanua kwa ajili ya mgombea mmoja tofauti na ilivyo katika upigaji kura wa mtandaoni ambapo unaweza kutumia anuani nyingi za barua pepe kuwapigia watu wengi.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the life and times of an indian homemaker shares an email from a courageous survivor of child sexual abuse who watched the second episode on the same subject:
maisha na nyakati za mwenye nyumba wa kihindi(the life and times of an indian homemaker)inaleta sehemu ya barua pepe ya shujaa aliyeponea mateso ya ngono utotoni ambaye pia alitizama sehemu ya pili ya swala hilo:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
this morning i was bombed by an email that i received from my friend from highschool, that he is not doing well and lost 7 kgs the last 3 months because he is going through divorce.
asubuhi hii nilipigwa na barua pepe niliyopokea kutoka kwa rafiki yangu tuliyekuwa naye shule ya sekondari, kwamba haendelei vizuri na amepoteza kilo 7 katika miezi 3 iliyopita kwa sababu yumo katika mchakato wa talaka.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: