De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
and water everflowing.
na maji yanayo miminika,
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and water poured out
na maji yanayo miminika,
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and water flowing constantly,
na maji yanayo miminika,
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the ministry of energy and oil
wizara ya kawi na mafuta
Última actualización: 2022-05-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in gardens and water-springs.
katika mabustani na chemchem,
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
“and with gardens and water-springs.”
na mabustani na chemchem.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
miracles of moses hitting the rock and water came out
miujiza ya musa
Última actualización: 2023-10-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
how many gardens and water-springs they left behind!
mabustani mangapi, na chemchem ngapi waliziacha!
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
electricity and water are still major problems for all gazans.
umeme na maji bado ni matatizo makubwa kwa wakazi wote wa gaza.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we opened the gates of the sky and water started to pour down.
basi tukaifungua milango ya mbingu kwa maji yanayo miminika.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
verily the god-fearing will be amid gardens and water- springs.
hakika wachamngu watakuwa katika mabustani na chemchem.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but conductors with pale faces started running around collecting mattresses, tablecloths and water.
lakini makondakta wenye sura zenye hofu walianza kukimbia kila mahali wakikusanya magodoro, vitambaa vya mezani na maji.
Última actualización: 2024-01-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
memberse hurled brickbats and water bottles at sharmin and she was thrown to ground and beaten.
sharmin alivurumishiwa maneno ya kashfa na kutupiwa chupa za maji na alitupwa chini na kisha kupigwa.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hand washing using hand sanitizing wipes is an alternative during traveling in the absence of soap and water.
kuosha mikono kwa kutumia tishu ya mikono yenye kioevu cha kuua vijidudu ni njia mbadala wakati unasafiri na hakuna sabuni na maji.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
stamp the ground with thy foot. yonder is water to wash in, cool, and water to drink.
(akaambiwa:) piga-piga ardhi kwa mguu wako! basi haya maji baridi ya kuogea na ya kunywa.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the lower tendency to induce irritant contact dermatitis became an attraction as compared to soap and water hand washing.
uwezo wa chini wa kusababisha kuchomeka kwa ngozi uligeuka kuwa kivutio ikilinganishwa na kuosha mikono kwa sabuni na maji.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
they shared their experiences of bringing the virtual global voices mission, energy and love to very real offline audiences in their countries.
walitushirikisha uzoefu wao katika juhudi za kuyafikisha maono, ari na upendo wa global voices kwa hadhira ya kweli isiyopatikana mtandaoni katika nchi zao.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he who feeds me, and waters me.
na ambaye ndiye ananilisha na kuninywesha.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
an immigrant's t-shirt saying "i am an immigrant using soap and water" to avoid abuse.
tisheti ya mhamiaji isemayo "miye ni mhamiaji mwenye kutumia sabuni na maji," lengo lake likiwa kuepukana na dhuluma.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
cdc further recommended using an alcohol-based hand sanitizer with at least 60% alcohol by volume when soap and water are not readily available.
cdc inapendekeza zaidi kutumia kioevu cha mkononi yenye pombe cha kuua viini vya magonjwa chenye angalau asilimia 60 ya pombe kwa kiasi wakati sabuni na maji hazipatikani kwa urahisi.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: