Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
am fine and horny ready to engage
mpenzi hujambo
Última actualización: 2021-07-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
who, ignoring the reality, engage in pleasantries.
ambao wanacheza katika mambo ya upuuzi.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nay, you engage in acts of sheer ignorance."
hakika nyinyi ni watu mnao fanya ujinga kabisa!
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
indeed you wonder, while they engage in ridicule,
bali unastaajabu, na wao wanafanya maskhara.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
is this what our “age of engage” ought to be?
je hii ndio "zama yetu ya kukutana" inavyopaswa kuwa?
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
you engage in lustful activities with people instead of women.
hivyo nyinyi mnawaingilia wanaume kwa matamanio mkwawacha wanawake?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
army commanders did not want to engage in an open conflict with the mercenaries.
makamanda wa jeshi hawakutaka kupambana waziwazi na wahaini hao.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sex tourism is travel to engage in sexual activity, particularly with prostitutes.
utalii wa ngono ni safari zinazohusisha vitendo vya gono, hususani na kahaba.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
my reason is to engage in a deep insightful intuitive understanding of life and fight bystander apathy.
sababu yangu kubwa ni kujihusisha kupata ufahamu wa kimaono na wa kina kabisa wa maisha na kupambana na hali ya kutokuchukua hatua na kutojali.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and if you wish to engage a wet nurse you may do so if you pay her an agreed amount as is customary.
na mkitaka kuwapatia watoto wenu mama wa kuwanyonyesha basi hapana ubaya kwenu mkitoa mlicho ahidi kwa mujibu wa ada.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
so leave them to engage in vain talk and to amuse themselves until they come face to face with the day which they are promised,
basi waache wapige porojo na wacheze, mpaka wakutane na siku yao wanayo ahidiwa,
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
chileans want an education system that promotes education as public good and enables all citizens to engage in critical thinking and free expression.
wachile wanataka mfumo wa elimu unaohimiza elimu kuwa bidhaa huru kwa watu wote na inawawezesha raia wote kushiriki kwenye tafakuri tunuizi na kujieleza kwa uhuru zaidi.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
besigye had been granted bail on the condition that he would not engage in the campaign that has put the ugandan regime in the headlines for three weeks now.
besigye alipewa dhamana kwa sharti kuwa asijihusishe na kampeni ambayo imeuweka utawala wa uganda kwenye vichwa vya habari kwa majuma matatu sasa.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but what is unique about queen rania is that she is the only arab figure who uses the internet to engage in a dialogue with the west to promote a moderate islamic speech.
lakini jambo la kipekee kuhusu malkia rania ni kwamba yeye ni muarabu pekee maarufu anayetumia mtandao wa intaneti kwa ajili ya mazungumzo na ulimwengu wa magharibi ili kutetea mtazamo wa wastani wa kiislamu.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
an online petition has been launched, with 3,451 supporters so far, that asks the turkish government to engage in constructive dialogue with the prisoners.
hati ya mtandaoni ya kupinga kitendo hicho imezinduliwa, ina wafuasi 3451 hadi sasa, inayoitaka serikali ya kituruki kushiriki katika mijadala inayojenga na wafungwa.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
3. prayer: god bless all who attended the prayer seminar. and we also call on each member to engage in prayer in their own time.
.wwk:wabaki baada ya ibada kukutana na viongozi wao
Última actualización: 2019-08-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
high-level politicians rarely engage members the electorate, and it's commonly complained that the leaders are deaf to the voices of their people.
high-level politicians rarely engage members the electorate, and it's commonly complained that the leaders are deaf to the voices of their people.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nor shall it be any offence for you if you desire to engage a wet-nurse for your children, provided you hand over what you have agreed to pay, in a reasonable manner.
na mkitaka kuwapatia watoto wenu mama wa kuwanyonyesha basi hapana ubaya kwenu mkitoa mlicho ahidi kwa mujibu wa ada.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a number of “members of parliament” in debating the “speech”, hailed the move to engage politicians in the virtual parliament.
baadhi ya “wabunge” katika kuijadili “hotuba” hiyo, waliipongeza hatua ya kuwashirikisha wanasiasa katika bunge hilo la kufikirika.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
allah has enjoined upon you in the-book that when you hear the signs of allah being rejected and scoffed at, you will not sit with them until they engage in some other talk, or else you will become like them.
naye amekwisha kuteremshieni katika kitabu hiki ya kwamba mnapo sikia aya za mwenyezi mungu zinakanushwa na zinafanyiwa kejeli, basi msikae pamoja nao, mpaka waingie katika mazungumzo mengine. hivyo mtakuwa nanyi mfano wao hao.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: