Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
my lord, make me an establisher of prayer, and [many] from my descendants.
mola wangu mlezi! nijaalie niwe mwenye kushika sala, na katika dhuriya zangu pia.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
my lord! make me establisher of prayer and also from my progeny, our lord! and accept thou my supplication.
nijaalie niwe mwenye kushika sala, na katika dhuriya zangu pia. ewe mola wetu mlezi, na ipokee dua yangu.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and the establishers of prayer [especially] and the givers of zakah and the believers in allah and the last day - those we will give a great reward.
na wanao shika sala, na wakatoa zaka, na wanao muamini mwenyezi mungu na siku ya mwisho - hao tutawapa malipo makubwa.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: