Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
follow the steps
nyayo
Última actualización: 2018-12-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
follow the apostles!
wafuateni hawa walio tumwa.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the rules are simple:
kanuni ni rahisi:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
follow the commands of god.
na enyi wanawake, mcheni mwenyezi mungu.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and that you follow the right path.
juu ya njia iliyo nyooka.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
only the erring people follow the poets.
na watungaji mashairi ni wapotofu ndio wanawafuata.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he said, "my people, follow the messengers.
wafuateni hawa walio tumwa.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
but she breaks the rules and finds freedom.
lakini anavunja mila hiyo na kujipatia uhuru.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he said; o my people! follow the sent ones.
wafuateni hawa walio tumwa.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
invite them to follow the right path of the lord.
hakika wewe uko kwenye uwongofu ulio nyooka.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he also enjoined on his children to follow the same way.
na ibrahim akawausia wanawe, na pia yaaqub: enyi wanangu!
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we talked about how to keep and dress at any time and follow the rules and regulations developed by kadco
tuliongelea namna ya kihifadhi na kuivaa muda wowote ule na kufuata sheria na kanuni zilizoandaliwa na kadco
Última actualización: 2023-05-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
"o my people," he said, "follow the messengers.
wafuateni hawa walio tumwa.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
belike we may follow the magicians if they are the winners?
huenda tutawafuata wachawi wakiwa wao ndio watakao shinda.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
o you who have believed, do not follow the footsteps of satan.
enyi mlio amini! msizifuate nyayo za shet'ani.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
follow the upright tradition of abraham who was not an idolater."
basi fuateni mila ya ibrahim mwongofu, wala hakuwa miongoni mwa washirikina.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
then you may have carnal relations with them according to the rules of god.
wakisha t'ahirika basi waendeeni alivyo kuamrisheni mwenyezi mungu.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"that we may follow the sorcerers (in religion) if they win?"
huenda tutawafuata wachawi wakiwa wao ndio watakao shinda.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
follow the elections on twitter: #tnelec2014 _bar_ #tnelec
fuatilia uchaguzi huo kwenye mtandao wa twita: #tnelec2014 _bar_ #tnelec
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the rule of law
utawala wa sheria
Última actualización: 2021-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: