Usted buscó: if you do not mind (Inglés - Suajili)

if you do not
kama hutojali

if you do not want it
hautaki

you do not need
huna shukrani

if you are sick, do not work.
ikiwa wewe ni mgonjwa, usifanye kazi.

and what you do not see
na msivyo viona,

and all that you do not see,
na msivyo viona,

if you do not desist, i will stone you.
kama huachi, basi lazima nitakupiga mawe.

even then you do not understand."
basi, je! hamzingatii?

ask the people of the book if you do not know.
basi waulizeni wenye ilimu ikiwa nyinyi hamjui.

and that which you do not see.
na msivyo viona,

if you do not care we will get to know each other
tunawe

ask the people of the reminder if you do not know.
basi waulizeni wenye ilimu ikiwa nyinyi hamjui.

allah knows and you do not know.
na mwenyezi mungu ndiye ajuaye, na nyinyi hamjui.

allah knows, and you do not know.
na mwenyezi mungu anajua na nyinyi hamjui.

'ask the people of the remembrance if you do not know'
basi waulizeni wenye ilimu ikiwa nyinyi hamjui.

allah knows whereas you do not know.
hakika mwenyezi mungu anajua, na nyinyi hamjui.

and if you do not believe in me, then leave me alone.
na ikiwa hamniamini, basi jitengeni nami.

indeed you do not break your promise.’
hakika wewe huvunji miadi.

but if you do not, then you would not have delivered his message.
na ikiwa hukufanya hayo basi hukufikisha ujumbe wake.

but if you do not find the means—god is forgiving and merciful.
na ikiwa hamkupata cha kutoa, basi mwenyezi mungu ni mwenye kusamehe, mwenye kurehemu.