Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
strange, isn't it?
ajabu, au sio?
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if that's the case, isn't it?
hivyo ndivyo ilivyo, sivyo
Última actualización: 2024-04-10
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
it's so sweet
wewe tamu pipi
Última actualización: 2022-03-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it's so big my love
es tan grande mi amor
Última actualización: 2020-09-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
why was it so stressed.
ulikuwa stressed kwa nini
Última actualización: 2023-07-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
because it's so quiet
maana uko kimya sana
Última actualización: 2018-02-25
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
ring it so that we can sing
illi nasi mwimbe
Última actualización: 2018-02-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
isn't it clear enough that we don't want them???
hivi inaeleweka vizuri kuwa hatuwahitaji???
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kept it so good i don't know you
inaendelea vizuri sana sijui huko kenya
Última actualización: 2022-12-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mung uibarki family yang i love it so much
mung uibarki family yang naipenda sana
Última actualización: 2022-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you would hate it (so hate backbiting).
mnalichukia hilo!
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but they disbelieved in it, so they are going to know.
lakini waliukataa. basi watakuja jua.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it so happens that the victims can be too weak to even cry.
wakati mwingine wagojwa wanaweza kuwa wadhaifu sana kiasi cha kushindwa hata kulia.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
its so beautiful your country
hii ni nzuri
Última actualización: 2022-02-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
they said, 'moses, we will never enter it so long as they are in it.
wakasema: ewe musa! sisi hatutaingia humo kamwe maadamu wao wamo humo.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but most of them turn away [from it], so they do not listen.
lakini wengi katika wao wamepuuza; kwa hivyo hawasikii.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and were it so, we would bestow upon them a great reward from ourselves.
na hapo tunge wapa malipo makubwa kutoka kwetu.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it's a beautiful song that reminds me of a time when i was away from home... i remember it so well.
nyimbo nzuri sana naipenda inanifanya nimkumbuke alie mbali na mimi ...popote alipo mwambieni namkumbuka sana
Última actualización: 2023-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
had god willed, they would not have done it; so leave them to their fraud.
na lau kuwa mwenyezi mungu angeli penda wasinge fanya hayo. basi waache na hayo wanayo yazua.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and you used to wish for death before you met it; so now you see it before your eyes.
na nyinyi mlikuwa mkitamani mauti kabla hamjakutana nayo. basi sasa mmekwisha yaona na huku mnayatazama.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: