Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
it is difficult to be a divorcee in indonesia.
ni vigumu kuwa mtalikiwa katika indonesia.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
why life is difficult
mbona maisha magumu
Última actualización: 2018-07-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it is incumbent upon us to save believers.
ndio kama hivyo, inatustahiki kuwaokoa waumini.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it is binding on us to save the believers.
ndio kama hivyo, inatustahiki kuwaokoa waumini.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
thus it is incumbent upon us to save the believers.
ndio kama hivyo, inatustahiki kuwaokoa waumini.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
consecrate it with the name of god when it is steadily standing.
basi litajeni jina la mwenyezi mungu juu yao wanapo simama kwa safu.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
to save oneself
kuanguka
Última actualización: 2020-07-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
to save money.
yote ni katika kubana matumizi.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
failed to save file
nilishindwa kuhifadhi waraka
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
mohammed gusnam was one of these people: "it is difficult.
mohammed gusnam alikuwa mmoja wa watu hawa: “ ni vigumu .
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
no filename to save to
jina la faili linayohifadhiwa halipo
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
are you more difficult to create or the heavens?
je! ni vigumu zaidi kukuumbeni nyinyi au mbingu?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
directory to save files to
mahala pa kuhifadhi waraka
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
i cannot deny how difficult it is to be away from home.
nashindwa kukana jinsi gani ilivyo vigumu kuwa mbali na nyumbani.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(it is naught) save mercy from thy lord. lo!
isipo kuwa iwe rehema itokayo kwa mola wako mlezi.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it is our obligated duty, we shall save those who believe.
ndio kama hivyo, inatustahiki kuwaokoa waumini.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
how anyone can say it is not race related when they do not know the circumstances of the murder as i said earlier is difficult to comprehend.
kwa namna gani mtu yeyote anaweza kusema kuwa (mauaji haya) hayana uhusiano na ubaguzi wa rangi wakati hawayajui mazingira ya mauaji hayo na kama nilivyosema awali ni vigumu kuelewa.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and seek help through patience and prayer, and indeed, it is difficult except for the humbly submissive [to allah]
na tafuteni msaada kwa kusubiri na kwa kusali; na kwa hakika jambo hilo ni gumu isipokuwa kwa wanyenyekevu,
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and when it is asked: "could any magician save him now?";
na pakasemwa: nani wa kumganga?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
no changes have been made to save your sites.
hakuna mabadiliko yaliyofanywa kila kitu kipo vile vile
Última actualización: 2024-03-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: