De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
options
machaguo
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
gtk-vnc options:
hiari za gtk-vnc:
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
show gtk-vnc options
onyesha hiari za gtk-vnc
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
prompt integration options for any website
uliza hairi za ukamilivu wa tovuti yoyote
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
these websites won't prompt any integration options
hizi tovuti haziulizi hiari za ujumulishaji
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
reviewing my legal/appeals options with lawyers #ngotrial
naipitia kuona uwezekano wa kisheria/rufaa kwa msaada wa wanasheria wangu
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
some school districts may offer alternative child care options, prioritising the children of first responders and healthcare workers.
baadhi ya wilaya za shule zinaweza kutoa chaguo mbadala ya kutunza watoto, zikiwapa kipaumbele watoto wa wahudumu walio katika mstari wa mbele na wafanyakazi wa matibabu.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
among the factors contributing to the problem are lack of alternative sentencing options at trial and delays in the administration of the criminal justice system.
miongoni mwa mambo yanayochangia tatizo ni ukosefu wa chaguzi za adhabu mbadala katika kesi na ucheleweshaji katika utawala wa mfumo wa makosa ya jinai.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the new intro gave readers three options: 5 pln + vat for 7-day access (approx.
5 pln + vat kwa siku 7 (takriban euro 1.25)
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for example, in most of rural africa hand washing taps close to every private or public toilet are scarce, even though cheap options exist to build hand washing stations.
kwa mfano, vijijini vingi vyetu barani afrika maeneo ya kuosha mikono karibu na kila choo ya kibinafsi au ya umma ni machache, hata ingawa njia za bei nafuu zipo za kujenga vituo vya kuosha mikono.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i don't depend on one only, and weigh my options, and if this proves anything, it is a testimony to the mental and spiritual calmness i live in.
nakuwa sitegemei suluhisho moja tu, kwa hiyon naweza kupima masuluhisho mbalimbali niliyo nayo, na kama hii ina maana yoyote, basi walau ni ushahidi wa utulivu wa kiakili na kiroho nilio nao kwa sasa.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cheap options such as email, voice-over-internet or instant messaging may not be accessible or affordable, and access to the internet in africa is very expensive.
njia mbadala za bei nafuu kama vile barua pepe, au simu za kwenye intaneti au ujumbe mfupi wa maneno zinaweza kuwa hazipatikani au aghali, na upatikanaji wa intaneti barani afrika ni ghali mno.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
these numbers vary by region and over time and are influenced by the volume of testing, healthcare system quality, treatment options, time since initial outbreak and population characteristics such as age, sex and overall health.
idadi hizi hutofautiana kulingana na mkoa na muda na huathiriwa na idadi ya vipimo, ubora wa mfumo wa huduma ya afya, chaguo za matibabu, muda tangu mlipuko wa kwanza kutokea na sifa za idadi ya watu kama vile umri, jinsia, na afya kwa ujumla.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
specifies the font to use for line numbers when printing. this will only take effect if the "print line numbers" option is non-zero.
currentcurrent
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible