Usted buscó: persuading (Inglés - Suajili)

when they despaired of (persuading) him, they went aside to confer.
walipo kata tamaa naye wakenda kando kunong'ona. mkubwa wao akasema: je!

when they had lost all hope of [persuading] him, they withdrew, conferring among themselves.
walipo kata tamaa naye wakenda kando kunong'ona. mkubwa wao akasema: je!

and when they had appointed him a day, there came many to him into his lodging; to whom he expounded and testified the kingdom of god, persuading them concerning jesus, both out of the law of moses, and out of the prophets, from morning till evening.
basi, walipanga naye siku kamili ya kukutana, na wengi wakafika huko alikokuwa anakaa. tangu asubuhi mpaka jioni paulo aliwaeleza na kuwafafanulia juu ya ufalme wa mungu akijaribu kuwafanya wakubali habari juu ya yesu kwa kutumia sheria ya mose na maandiko ya manabii.