Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
no refuge!
hapana pa kukimbilia!
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
god is our refuge
akituona
Última actualización: 2021-08-19
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
god is our refuge.
tutawazidi kuwaombea ili mpate ujasiri
Última actualización: 2023-05-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
there is no refuge.
hapana pa kukimbilia!
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
god, the everlasting refuge,
mwenyezi mungu mkusudiwa.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
so seek refuge in allah.
basi jikinge kwa mwenyezi mungu.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
allah, the eternal refuge.
mwenyezi mungu mkusudiwa.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no indeed; not a refuge!
la! hapana pa kukimbilia!
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hell shall be their refuge.
na makaazi yao ni jahannamu.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
'god be my refuge,' he said.
yusuf akasema: audhubillahi!
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
close to the garden of refuge.
karibu yake ndiyo ipo bustani inayo kaliwa.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
is there a place of refuge?
je! walipata pa kukimbilia?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the lord jesus is our refuge from fear
shetani alituona anatetemeka
Última actualización: 2021-03-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he said: i seek refuge in allah!
najikinga na mwenyezi mungu.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but there is nowhere to take refuge:
la! hapana pa kukimbilia!
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nigh which is the garden of the refuge,
karibu yake ndiyo ipo bustani inayo kaliwa.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
indeed, their refuge shall be paradise.
basi huyo, pepo itakuwa ndiyo makaazi yake!
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
say: i seek refuge in the lord of mankind,
sema: ninajikinga kwa mola mlezi wa wanaadamu,
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
he said, "[i seek] the refuge of allah.
najikinga na mwenyezi mungu.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
but those who do evil their refuge is the fire.
na ama wale walio tenda uovu, basi makaazi yao ni motoni.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: