Usted buscó: remarks (Inglés - Suajili)

remarks in kiswahili
matamshi katika kiswahili

so do not let their remarks grieve you.
basi maneno yao yasikuhuzunishe.

photojournalist mazen mahdi from bahrain remarks:
mwandishi wa habari katika picha, mazen mahdi kutoka bahrain aeleza:

joseph noted their remarks, but did not utter a word.
lakini yusuf aliyaweka siri moyoni mwake wala hakuwaonyesha.

on its facebook page, rfd slammed the us ambassador's remarks:
kwenye ukurasa wa facebook, chama cha rfd kililaani kauli ya balozi wa marekani:

he has since then apologized for his remarks but he blamed the media for misquoting him.
ameomba radhi kwa matamshi yake lakini amelaumu vyombo vya habari kwa kumnukuu isivyo.

the nigerian government summoned zimbabwe's envoy last week over mugabe's remarks.
serikali ya naijeria imemwandikia balizi wa zimbabwe wiki iliyopita kupata ufafanuzi wa matamshi hayo ya mugabe.

a syrian in london shares a timeline of the past few weeks of israel's attacks, then remarks:
bloga a syrian in london anaorodhesha matukio ya wiki chache zilizopita wakati wa mashambulizi ya israeli, halafu anaeleza:

his concluding remarks were mostly a walk back into history as penned down by the pakistani spectator, which was just to highlight his services for the people and for the country.
hotuba yake ya mwisho ilijaa hasa kurejelea historia na hii ni kama ilivyonukuliwa na the pakistani spectator, yaani hasa kuelezea ni kwa namna gani alitumikia nchi na watu wake.

clement nyirenda also remarks on how the punditry got it wrong, and finds the voting pattern for the incumbent president's win epochal:
clement nyirenda pia anatoa maoni kuhusu jinsi ambavyo wachambuzi wa mambo walivyokosea kutabiri, na anadhani kuwa upigaji kura uliompa ushindi rais aliye madarakani ulikuwa ni wa kihistoria:

according to reports the accused pages contain disparaging remarks and cartoons about prophet mohammed, the muslim holy book of koran, jesus, lord buddha and hindu gods.
kwa mujibu wa taarifa zilizopatikana, kurasa zilizotuhumiwa zina maoni na katuni tofauti kuhusu mtume mohammad, koran kitabu kitakatifu cha waislam, yesu, bwana buddha na miungu ya ki-hindu.

do not grieve at their remarks; indeed all might belongs to allah; he is the all-hearing, the all-knowing.
hakika utukufu wote ni wa mwenyezi mungu. yeye ndiye mwenye kusikia mwenye kujua.

remark :- fields marked with * are compulsory
maoni : - mashamba alama kwa * ni zinahitaji