De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
square corners
umbo tenge
Última actualización: 2020-05-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
@sabeeka_a: back to square zero.
@sabeeka_a: tumerudi kwenye sifuri tena.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hundreds of venezuelans protested in times square.
mamia ya wavenezuela waliandamana kwenye viwanja vya times square.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
oh brothers crossing the square while looking down
mlioshindwa na machweo ya siku
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
drag queens dancing and singing in the liberty square.
warembo wakicheza na kuimba kwenye viwanja vya uhuru.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mauritanians protest tahrir square assaults · global voices
wa-mauritania wapinga udhalilishaji wa viwanja vya tahrir square
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
students in the bolívar avenue walking to the bolivar square
wanafunzi katika mtaa wa bolívar wakitembea kuelekea kweye viwanja vya bolivar maarufu kama bolivar square
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he should be rewarded with land, 9.69 square miles of it in jamaica.
anapaswa kupewa ardhi, yenye ukubwa wa maili za mraba 9.69 nchini jamaika.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
police overreacting in de la república square, young people force them to dialogue.
pilisi wanatumia nguvu kupindukia katika viwanja vya de la república, young watu wanawalazimisha kujadiliana nao.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
blood donation drive in shahbag square for the injured people of savar building collapse.
uchangiaji wa damu unaendelea katika eneo la wazi lililozungukwa na majengo la shahbag kwa ajili ya kuwasaidia watu waliojeruhiwa kufuatia jengo lililoporomoka huko savar.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
thousands of anti-greed bill protestors gathered at tap seac square before the rally started.
maelfu ya waandamanaji wanaopinga muswada uliopachikwa jina la ulafi wakiwa wamekusanyika kwenye viwanja vya tap seac kabla ya mkutano kuanza.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
reporting from tahrir square, the epicentre of the egyptian revolution in downtown cairo, reports:
akitaarifu kutokea uwanja wa tahrir square, ambapo ndipo palipo na kiini cha mapinduzi ya misri katika mji wa kibiashara wa cairo:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
according to kian, security forces attacked iranian protesters in hafteh tir square in tehran and injured several people.
kwa mujibu wa kian majeshi ya usalama yaliwashambulia waandamanaji katika viwanja vya hafteh tir mjini teheran na kuwajeruhi watu kadhaa.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
overnight negotiations between the protesters and the government failed and protesters once again reclaimed independence square in kyiv on february 19.
mazungumzo yaliyodumu kwa usiku mzima kati ya waandamanaji na serikali yalikwama na waandamanaji kwa mara nyingine waliruhusiwa kutumia viwanja vya independence square jijini kyiv mnamo februari 19.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the city's two vice mayors arrived at the protest spot, donghu square to reassure the public of their decision.
wasaidizi meya wawili waliwasili mahali maandamano yalipoanzia, uwanja wa donghu kuwahakikishia kuwa maoni yao yatazingatiwa.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
police and special forces then stormed maidan nezalezhnosti (independance square), the protesters' stronghold.
polisi na vikosi vya ulinzi vilivamia viwanja vya maidan nezalezhnosti ambavyo ni ngome ya waandamanaji.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
night after night, women and men have defied the government imposed curfew in cairo, gathering in tahrir square, aka liberation square.
usiku baada ya usiku, wanawake na wanaume wameidharau amri ya kutotembea jijini cairo, na kukusanyika katika viwanja vya tahrir, au viwanja vya ukombozi.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
only five years ago, it was bakiev who came to the ala-too square in the center of kyrgyz capital demanding the resignation of former president askar akayev.
miaka mitano tu iliyopita, ilikuwa bakiev aliyekwenda katika viwanja vya wazi vya ala-too katikati ya mji mkuu wa kirigzi akidai kujiuzulu kwa aliyekuwa rais wakati huo, askar akayev.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"i confirm that there's a basij station around the square and they shot ppl from the roof. #iranelection"
“nimethibitisha kwamba kuna basij waliopo kwenye viwanja na wanawapiga watu kutokea kwenye mapaa ya nyuma. #iranelection”
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible