Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ride the car
panda gari kwanza kwanza
Última actualización: 2018-06-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
stop the current scan
simamisha hii uchuji
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
get me out of the car
nishushe kutoka kwenye gari
Última actualización: 2024-03-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the side mirror of the car
filita girisi
Última actualización: 2020-02-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the front mirror of the car
kioo cha mbele cha gari
Última actualización: 2020-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the front shield of the car bulbar
ngao ya mbele ya gari bulbar
Última actualización: 2024-02-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
avazz: stop the torture of children in syria!
avazz: komesha mateso ya watoto wa syria!
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
baby can you please stop the fight please i am sorry
Última actualización: 2023-12-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
just then i saw this guy loitering on the other side of the car.
hapo hapo ndipo nilipomwona jamaa huyu akishangaa shangaa kwenye upande mwingine wa gari.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the army intervened to control the situation and stop the workers protests.
jeshi liliingilia kati kudhibiti hali hiyo na kuyatawanya maandamano hayo.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
can the children stop the aliens before war breaks out in the town?"
je, watoto hawa wanaweza kuwazuia wavamizi kabla vita haijalipuka mjini?"
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
rouse the believers and perhaps god will stop the evil designs of the unbelievers.
na wahimize waumini. huenda mwenyezi mungu akayazuia mashambulio ya walio kufuru.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
afterwards, they were carried by stretchers to the car at the other side of the bridge.
baadaye, walibebwa kwenye machela hadi kwenye magari upande mwingine wa daraja.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
save the children launched a campaign to stop the crimes against syria’s children.
shirika la “saidia watoto (save the children) lilizindua kampeni ya kusitisha ukatili dhidi ya watoto nchini syria.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
seating in the car with reflexive silence i asked them to let me make a telephone call to my family.
nikiwa nimekaa huku nikitafakari kimya kimya, niliwaomba waniruhusu niongee na familia yangu.
Última actualización: 2023-07-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
international governments have already approached the congolese government to intercede and stop the violence in their capitals.
serikali za kimataifa zimeingia kwenye mazungumzo na serikali ya kongo kutafuta suluhu na kumaliza ghasia zinazoendelea katika miji yao mikuu.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a comedy group called bath boys comedy has initiated a campaign called tony 2012: stop the tiger.
kikundi cha maaigizo kiitwacho bath boys comedy kimeanzisha kampeni iitwayo tony 2012: mzuie mnyama.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i thought of taking a much dreaded along walk to the car and also the possibility of paying partially by a telephone credit transfer.
nikafikiri kutembea mwendo unaotisha kuelekea kwenye gari na pia uwezekano wa kuwalipa kidogo kidogo kwa kutumia huduma ya kuhamisha salio kwa simu.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i initially thought he wanted to do a carjacking, or was he just trying to make me uncomfortable by getting into the car?
mwanzoni nilifikiri anataka kuteka gari, au alitaka kunifanya nijisikie wasiwasi kwa kuingia kwenye gari?
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
another thing is we had to wait for many levels of officials' approval for clearance in order for the car to leave to the hospital.
jambo lingine ni kuwa ilitulazimu kusubiri vibali kutoka ngazi mbalimbali kabla hatujaruhusiwa kuondoka na gari kwenda hospitali.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: