Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
stories.
nataka habari zilizokamilika.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tell
kujadili
Última actualización: 2022-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tell him
inabidi umwambie
Última actualización: 2022-01-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tell me!
je!
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tell me more
tell me what you like too
Última actualización: 2022-09-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
good, tell me
poa niambie
Última actualización: 2018-12-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tell you what?
sema
Última actualización: 2024-01-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the stories from the past
toma jana
Última actualización: 2024-05-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
everyone can tell their stories to the world.
kila mtu anaweza kusimulia simulizi yake kwa dunia.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
paraguay: immigrants tell their stories · global voices
paraguai: wahamiaji wasimulia visa vyao
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
real love stories never have ending
upendo wa kweli kamwe haudanganyi
Última actualización: 2022-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tell ed nidje
nambie ed nidje
Última actualización: 2021-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we wish to humanize them, to tell their particular and peculiar stories.
tunataka kutambua utu wao, tunataka kuelezea habari zao za kipekee na mahususi kabisa.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
don't tell em
usisahau kumwambia kuhusu ujumbe huu
Última actualización: 2023-02-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in revealing this quran to you, we tell you the best of the stories of which you were unaware.
sisi tunasimulia simulizi nzuri kwa kukufunulia qur'ani hii. na ijapo kuwa kabla ya haya ulikuwa miongoni mwa wasio jua.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(muhammad), we tell you all the stories of the messengers which will strengthen your heart.
na yote tunayo kusimulia katika khabari za mitume ni ya kukupa nguvu moyo wako.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
thus we tell you, (muhammad), the stories of the past and we have given you the quran.
namna hivi tunakuhadithia katika khabari za yaliyo tangulia. na hakika tumekuletea kutoka kwetu mawaidha ya kukumbukwa.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
come let me tell you a love story
niambie hadithi
Última actualización: 2024-02-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
russia: how passengers of "nevsky express" tell their stories through social media · global voices
urusi: jinsi abiria wa "nevsky express" walivyoeleza habari kupitia vyombo vya habari vya kijamii
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
this section aims to showcase interesting and recent posts in global voices that show the many ways in which videos are helping people tell stories all around the world.
sehemu hii inakusudia kuonyesha makala nzuri za hivi karibuni katika mtandao wa global voices ambazo zilionyesha njia anuai ambazo video zimewasaidia watu kusimulia habari zao duniani kote.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: