Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
flat rate
flat rate
Última actualización: 2024-02-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
interest rate
kiwango cha riba
Última actualización: 2019-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
what about unemployment?
vipi kuhusu ukosefu wa ajira?
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
meaning unemployment in swahili
maana ya unemployment kwa kiswahili
Última actualización: 2016-09-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
specify and rate
kutaja na kiwango cha
Última actualización: 2016-11-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it attacks mass unemployment, police brutality and corruption.
linashambulia ukosekanaji mkubwa wa ajira, unyama wa polisi na ufisadi.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the protest is against rising unemployment and neglecting the maintenance of the city.
mgomo huo umekuja kama hatua ya kupinga kukua kwa kasi kwa ukosefu wa ajira na kuzorota kwa maendeleo ya jiji hilo.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and who are givers of poor-rate,
na ambao wanatoa zaka,
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it is my hope that such ideas can be ytaken seriously to reduce the leve of unemployment in the land.
ni matumaini yangu kwamba mawazo kama haya yanaweza kuchukuliwa kwa uzito unaostahili kupunguza kiwango cha ukosefu wa ajira nchini.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and reducing infant mortality rate at home birth deliveries.
na kupunguza vifo vya watoto wachanga wakati wa kujifungua nyumbani.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
workers are protesting skyrocketing unemployment and the rising costs of basic necessities, many of which are imported from france.
wafanyakazi wanapinga ukosefu wa ajira unaoongezeka pamoja na kupanda kwa bei za bidhaa muhimu, ambazo nyingi zake huagizwa kutoka ufaransa.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in many countries, there is a low rate of hand washing with soap.
katika nchi nyingi, kuna kiwango cha chini cha kuosha mikono kwa sabuni.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
what's the exchange rate of dollar into shiling today?
leo kima cha kubadilisha dola kuwa shilingi ni kiasi gani?
Última actualización: 2014-12-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
during the current global financial crisis, immigration from developing countries has been blamed by several political parties as the source of unemployment in their countries.
wakati wa mgogoro uliopo wa hali mbaya ya fedha duniani, uhamiaji kutoka nchi zinazoendelea umelaumiwa na vyama kadhaa vya kisiasa kuwa ndiyo chanzo cha ukosefu wa ajira katika nchi hizo.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i have no badness but unemployment, i have walked around to search for a job but not to, i have seen to say because it's not good to keep quiet
sina ubaya ila tu ukosefu wa kazi, nimetembea kwa manyumba nikitafuta kazi bali sifanikiwi, nimeona nijiseme kwa maana kunyamaza na shinda si vizuri
Última actualización: 2018-05-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
according to journalist and blogger mónica oblitas, this rate is more than double the national average .
kwa mujibu wa mwandishi wa habari na mwanablogu mónica oblitas, kiwango hiki ni zaidi ya mara mbili ya wastani wa taifa .
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and establish prayer, and give the poor-rate, and bow down with those who bow down.
na shikeni sala, na toeni zaka, na inameni pamoja na wanao inama.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(to) those who do not give poor-rate and they are unbelievers in the hereafter.
ambao hawatoi zaka na wanaikataa akhera.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and he hath made me blest wheresoever i may be, and enjoined on me the prayer and the poor-rate as long as i am alive.
na amenijaalia ni mwenye kubarikiwa popote pale niwapo. na ameniusia sala na zaka maadamu ni hai,
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
@tounisiahourra:a general strike in thala (province of kasserine) today in protest against the rising rate of unemployment and neglecting the maintenance of the city.
@tounisiahourra: mgomo mkubwa jijini thala (jimbo la kasserine) leo kupinga kuongezeka kwa ukosefu wa ajira na kuzorota kwa maendeleo ya jiji hilo.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: