Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
as for the night there is a voluntary deed for you to keep vigil in part it.
na amka usiku kwa ibada; ni ziada ya sunna khasa kwako wewe.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
6- pick one: the man who loots ur treasury for his business or the man who uses ur voluntary donations for a business.
6- chagua kimoja: mtu anayefanya “dili” za kuiba hazina yako kwa ajili ya biashara yake au mtu anayetumia michango yenu ya hiari kwa ajili ya biashara.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
let no man beguile you of your reward in a voluntary humility and worshipping of angels, intruding into those things which he hath not seen, vainly puffed up by his fleshly mind,
msikubali kuhukumiwa na mtu yeyote anayejitakia kuwa wa maana kwa sababu ya maono ya pekee na ambaye anasisitiza juu ya unyenyekevu wa uongo na ibada kwa malaika. mtu wa namna hiyo amepumbazika kwa fikira danganifu za kidunia
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
then when he gave them of his bounty, they became niggardly [refused to pay the sadaqah (zakat or voluntary charity)], and turned away, averse.
alipo wapa katika fadhila yake wakaifanyia ubakhili na wakageuka, na huku wakipuuza.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
voluntarism participation in this research is voluntary. if you choose to participate in this study you may withdraw at any time. if you do not wish to participate, you do not have to provide any reason for your decision not to participate nor will you be victimized.
jamii. taarifa zilizopatikana zitatumiwa na wizara ya afya ya umma na usafi wa mazingira katika kuboresha mipango ya ukarabati kwa watu wenye matatizo ya akili. taarifa hii itatumika zaidi katika mapitio ya sera za kitaifa hasa udhibiti wa dawa za kulevya ili kuzuia matumizi mabaya ya dawa za kulevya.
Última actualización: 2023-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: