Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
it was never meant to be
sitawahi kamwe
Última actualización: 2024-08-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
meant to untangle
maana ya kuzingua
Última actualización: 2016-03-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
to be
kupenda
Última actualización: 2021-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if it's meant to be it will be
Última actualización: 2020-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
what does this mean to be kept
hii ina maana gani kusazwa
Última actualización: 2020-09-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
what it means to be happy
chemuchemu
Última actualización: 2020-07-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
what does it mean to be stressed?
kusisitiza means what?
Última actualización: 2024-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
what does it mean to be in swahili
nini maana ya mtwasi kwa kiswahili
Última actualización: 2021-12-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it was shaping up to be a massacre.
yalikuwa kama mauaji.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
what does it mean to be together forever?
maana ya together forever
Última actualización: 2024-02-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
follow what was revealed to you from your lord.
fuata uliyo funuliwa kutoka kwa mola wako mlezi.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i don't know what it's going to be
itakuwaja j modi
Última actualización: 2023-04-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
all the messengers we sent were meant to be obeyed by god's leave.
na hatukumtuma mtume yeyote ila at'iiwe kwa idhini ya mwenyezi mungu.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and allah's command was bound to be accomplished.
na amri ya mwenyezi mungu ni yenye kutekelezwa.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and recite what was revealed to you from the book of your lord.
na soma uliyo funuliwa katika kitabu cha mola wako mlezi.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
did they not disbelieve before in what was given to moses?
kwani wao hawakuyakataa aliyo pewa musa zamani?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fouad shihab, 10 friends on board: "i was meant to be on that plane and look what happened.
fouad shihab, marafiki 10 kwenye ndege: nilitakiwa niwepo kwenye ndege ile na angalia kilichotokea.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
did they not disbelieve in what was given to moses in the past?
kwani wao hawakuyakataa aliyo pewa musa zamani?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but see what was the end of the wrongdoers.
basi angalia jinsi ulivyo kuwa mwisho wa madhaalimu hao.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he has not fulfilled what was enjoined on him.
hajamaliza aliyo muamuru.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: