Usted buscó: cloudiness (Inglés - Sueco)

cloudiness
grumling

increasing cloudiness
Ökad molnighetweather forecast

- if the solution is cloudy (and the cloudiness does not disappear
- om lösningen är grumlig (och det inte försvinner inom 10 minuter)

after this time, any remaining cloudiness will not affect efficacy of the product.
efter denna tid kommer en eventuell kvarvarande grumlighet inte att påverka produktens effekt.

the product must not be administered if any cloudiness, lumps or particulate matter are visible.
produkten får ej administreras om den är grumlig eller innehåller synliga klumpar eller partiklar.

after this time, any remaining cloudiness will not affect efficacy of the veterinary medicinal product.
efter den tiden kommer eventuell resterande grumlighet inte att påverka det veterinärmedicinska läkemedlets effekt.

after this time, any remaining cloudiness will not affect the efficacy of the veterinary medicinal product.
efter denna tid kommer en eventuell kvarvarande grumlighet inte att påverka den veterinärmedicinska produktens effekt.

do not use this medicine if you notice discolouration, cloudiness or particles, it should be a clear, colourless to slightly yellowish liquid.
använd inte detta läkemedel om du upptäcker missfärgning, grumlighet eller partiklar, vätskan ska vara klar och färglös till svagt gulaktig.

cloudiness of the eye surface (transient corneal opacity) yellowing of the skin or whites of the eyes (jaundice).
grumling av ögats hornhinna (övergående hornhinnegrumling) gulfärgning av huden eller ögonvitorna (gulsot)

silodyx may cause complications during a cataract surgery (eye surgery because of cloudiness of the lens, see section “warnings and precautions”).
silodyx kan orsaka komplikationer under en kataraktoperation (ögonoperation på grund av grumling av linsen, se avsnittet ”varningar och försiktighet”).

if you are undergoing eye surgery because of cloudiness of the lens (cataract surgery), it is important that you immediately inform your eye specialist that you are using or have previously used silodyx.
om du ska genomgå ögonoperation på grund av grumling av linsen (kataraktoperation) är det viktigt att du omedelbart informerar din ögonspecialist om att du använder eller tidigare har använt silodyx.

during an operation on the eye for cloudiness of the lens (cataract), the iris (the coloured part of the eye) may become floppy during surgery (known as “floppy iris syndrome”) that may lead to eye damage. are aware of having dangerously low numbers of a certain type of white blood cell needed to fight infection in your blood
vid operation för gråstarr (katarakt) kan det förekomma att man får nedsatt muskelspänning i iris (ögats färgade del) under operationen (s.k. ”floppy iris syndrome”) och det kan leda till ögonskador. vet med dig att du har farligt låga nivåer av en viss typ av vita blodkroppar som behövs för att skydda dig mot infektion i blodet.