De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
distorting
distorsion
Última actualización: 2010-03-30 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
distorting mirror
skrattspegel
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 6 Calidad: Referencia: IATE
distorting in drawings
förvrängning i ritobjekt
Última actualización: 2012-05-08 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
washer distorting groove
spår för deformation hos bricka
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: IATE
reduced distorting effects of aid
minskad snedvridande effekt av stödet
Última actualización: 2014-11-21 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
are capable of distorting competition,
hotar att snedvrida konkurrensen,
Última actualización: 2014-11-21 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: IATE
competition and trade distorting effects
konkurrens och snedvridning av handeln
Última actualización: 2014-11-21 Frecuencia de uso: 11 Calidad: Referencia: IATE
distorting dynamic incentives/crowding out;
snedvrider företagens dynamiska stimulans/tränger undan privata investeringar,
(treatment of rules distorting competition).
(hantering av konkurrenssnedvridande bestämmelser)
Última actualización: 2017-04-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
choose this tool for distorting the marked object.
med det här verktyget kan du förvränga det markerade objektet.
Última actualización: 2011-10-23 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
it would also be in danger of distorting competition.
det skulle dessutom riskera att snedvrida konkurrensen.
Última actualización: 2012-03-22 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: IATE
economic advantage distorting or threatening to distort competition
ekonomisk fördel som snedvrider eller hotar att snedvrida konkurrensen
any attempt at standardisation could prove to be distorting.
varje försök till standardisering riskerar att få snedvridande effekter.
furthermore, it is distorting competition between european industries.
dessutom råder det en snedvriden konkurrens mellan de europeiska industrierna.
Última actualización: 2012-02-29 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: IATE
over-capacities are being created that are distorting competition.
detta leder till en överkapacitet som snedvrider konkurrensen.
Última actualización: 2012-03-22 Frecuencia de uso: 4 Calidad: Referencia: IATE
the need to prevent speculation from distorting competition between traders.
nödvändigheten av att undvika att ansökningar i spekulationssyfte leder till en snedvridning av konkurrensen mellan aktörer.
Última actualización: 2017-02-21 Frecuencia de uso: 4 Calidad: Referencia: Translated.com
unfortunately, fear of distorting competition often hinders even rational action.
tyvärr hindrar ofta rädslan för konkurrenssnedvridning även de vettiga åtgärderna.
Última actualización: 2012-03-22 Frecuencia de uso: 4 Calidad: Referencia: Translated.com
maintaining technical, administrative or regulatory barriers distorting the tendering process.
att man upprätthåller tekniska, administrativa och lagstiftningsrelaterade hinder som snedvrider anbudsförfarandet.
Última actualización: 2017-04-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
this support should avoid distorting competition and should be market-neutral.
dessa stöd får inte snedvrida konkurrensen, och de måste vara marknadsneutrala.
Última actualización: 2017-04-06 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: Translated.com
we must work towards abolishing all developed countries ’ trade-distorting subsidies.
vi måste arbeta för att avskaffa alla snedvridande stöd i de utvecklade länderna .