De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
we need to take some of the money out of sport, take the dope out of sport and put the sport back into sport.
vi behöver se till så att det inte är så mycket pengar i omlopp inom idrotten , avskaffa dopingen inom idrotten och se till så att idrotten återigen handlar om idrott .
both amateurs and professionals who dope themselves in the hope of finding sponsors, or financial support, and thereby perhaps fame, pay a high price for it.
både amatörer och professionella som dopar sig i hopp om att finna sponsorer eller ekonomiskt stöd och därigenom kanske bli berömda betalar ett högt pris.
in my country the use of so-called soft drugs has been de facto legalised, and this has also been advertised to young people in television programmes with ministers in office acting as if they were smoking dope.
i mitt land är bruket av så kallade lätta droger för eget bruk i praktiken legaliserat, och det har till och med förekommit tv-reklam för det i ungdomsprogram med ministrar som föreställs röka marijuana.