Usted buscó: early on (Inglés - Sueco)

early on
tidig

early on, osteoporosis usually has no symptoms.
i ett tidigt skede är osteoporos en sjukdom som vanligen saknar symtom.

do you want to be proactiveand convert early on?
införandet av euron är det ideala tillfället att göra en strategisk marknadsanalys.

these effects may occur early on in treatment.
dessa biverkningar kan inträffa tidigt i behandlingen.

indicators need to be defined early on in the process.
indikatorer måste fastställas tidigt i processen.

early on the morrow an abiding punishment seized them:
och en morgon, tidigt, drabbade dem det slutliga straffet.

it could also be just too big a step to take so early on.
det skulle faktiskt kunna vara ett för långt steg att ta så här tidigt.

this would allow addressing societal issues early on in the process.
detta skulle göra det möjligt att ta itu med samhällsaspekter på ett tidigt stadium i processen.

supplies of the new currency delivered early on would support these aims.
Även dessa målsättningar skulle få stöd av tillräckligt tidiga förberedande åtgärder .

however, such activities can only be useful early on in the innovation process.
sådan verksamhet är dock endast meningsfull i en tidig fas av innovationsprocessen.

we did not, instead preferring to put our outcomes on the table very early on.
vi gjorde inte det utan föredrog i stället att lägga fram våra resultat på bordet redan mycket tidigt.

mr president, i think i was right to take my headphones off relatively early on.
herr talman! det var nog tur att jag tog av mig hörlurarna relativt tidigt.

some companies may prefer to take advantage of this opportunity early on in the transitional period.
vissa företag kan vilja utnyttja denna möjlighet tidigt under övergångsperioden.

the example of kosovo also teaches us that civil conflict management must be deployed early on.
exemplet kosovo visar också att civil konflikthantering måste sättas in på ett tidigt stadium .

integration starts early on, as you can see; indeed, it has to start at school.
funktionshindrade är inte indelade i sektorer eller avdelningar av passivitet .

who, for example, had expected the french team to be out of the world cup so early on?
vem hade till exempel väntat sig att frankrikes lag skulle bli utslaget så snabbt?

therefore, in the 3rd health programme an effective dissemination strategy must be defined early on for all actions.
därför måste en effektiv spridningsstrategi fastställas i det tredje hälsoprogrammet i ett tidigt stadium.

secondly, the international monetary fund and the american government, too, were informed about this abuse early on.
för det andra informerades både internationella valutafonden och den amerikanska regeringen redan i ett tidigt skede om detta missbruk .

an early warning system, whereby the importer is alerted early on to possible irregularities, may be useful too.
det så kallade early warning-systemet där importören redan i ett tidigt skede informeras om eventuella oegentligheter , kan också vara meningsfullt.

to be most effective, interventionis needed early on, aimed atinfluencing behaviour as soon as oreven before someone begins injecting.
för attåtgärderna skall få maximal effekt måste desättas in tidigt och syfta till att påverkabeteenden omedelbart efter – eller till ochmed före – injektionsdebuten.