Usted buscó: epizootiological (Inglés - Sueco)

the epizootiological inquiry shall deal with:
den epizootiologiska undersökningen skall omfatta

an epizootiological inquiry in accordance with article 7;
en epizootiologisk undersökning i enlighet med artikel 7.

(c) an epizootiological inquiry in accordance with article 7.
c) beordra en epizootiologisk undersökning i enlighet med artikel 7.

an epizootiological inquiry be carried out in accordance with article 7.
en epizootiologisk undersökning skall utföras i enlighet med artikel 7.

shall carry out an epizootiological enquiry in accordance with article 7.
utföra en epizootiologisk undersökning i enlighet med artikel 7.

an epizootiological inquiry shall be carried out in accordance with article 7.
en epizootiologisk undersökning skall utföras i enlighet med artikel 7.

the results of the epizootiological studies carried out in accordance with article 8,
resultaten av de epizootiologiska undersökningar som har utförts i enlighet med artikel 8,

(e) carry out an epizootiological enquiry in accordance with article 7.
e) utföra en epizootiologisk undersökning i enlighet med artikel 7.

an epizootiological inquiry shall be carried out in accordance with articles 7 and 8;
skall en epizootiologisk undersökning utföras i enlighet med artikel 7 och 8.

whereas a thorough epizootiological investigation is essential to prevent any spread of the diseases;
en grundlig epizootiologisk undersökning krävs för att förhindra spridning av sjukdomarna.

(d) an epizootiological inquiry shall be carried out in accordance with article 8.
d) en epizootiologisk undersökning skall utföras i enlighet med artikel 8.

whereas a thorough epizootiological inquiry is essential in order to prevent any spread of the disease;
en grundlig epizootiologisk undersökning är nödvändig för att hindra sjukdomens spridning.

area b having regard to geographical, administrative, ecological and epizootiological factors relating to avian influenza.
b-området med beaktande av de geografiska, administrativa, ekologiska och epizootiologiska faktorerna i samband med aviär influensa.

applicable only to continental farms where epizootiological investigations have shown that the disease has not spread to other farms or into the wild.
endast tillämpligt på fastlandsodlingar där epizootologiska undersökningar har visat att sjukdomen inte har spridits till andra odlingar eller ut i naturen.

as long as is necessary having regard to the geographical, administrative, ecological and epizootiological factors relating to avian influenza; or
så länge det behövs med hänsyn till de geografiska, administrativa, ekologiska och epizootologiska faktorerna i samband med aviär influensa, eller

the establishment of the zones must take account of geographical, administrative, ecological and epizootiological factors relating to avian influenza, and of monitoring facilities.
områdena skall upprättas med hänsyn till geografiska, administrativa, ekologiska och epizootiologiska faktorer med avseende på aviär influensa och med hänsyn till kontrollmöjligheterna.

the establishment of the zones must take account of geographical, administrative, ecological and epizootiological factors relating to the disease in question, and of monitoring facilities.
zonerna skall upprättas med hänsyn till geografiska, administrativa, ekologiska och epizootiologiska faktorer med avseende på sjukdomen i fråga och med hänsyn till kontrollmöjligheterna.

that, notwithstanding article 4, the scope, content and frequency of the notification may be temporarily modified in the light of the disease concerned and its particular epizootiological development.
tillfällig ändring av anmälningarnas omfattning, innehåll och frekvens, trots artikel 4, beroende på sjukdomen i fråga och dess särskilda epizootologiska utveckling.

the establishment of the protection and surveillance zones referred to in paragraph 1 shall take account of geographical, administrative, ecological and epizootiological factors relating to avian influenza, and of monitoring facilities.
de skydds- och övervakningsområden som avses i punkt 1 skall upprättas med hänsyn till geografiska, administrativa, ekologiska och epizootologiska faktorer i samband med aviär influensa och med hänsyn till kontrollmöjligheterna.

- that, notwithstanding article 4, the scope, content and frequency of the notification may be temporarily modified in the light of the disease concerned and its particular epizootiological development.
- komplettering eller ändring av bilagorna, - tillfällig ändring av anmälningarnas omfattning, innehåll och frekvens, trots artikel 4, beroende på sjukdomen i fråga och dess särskilda epizootologiska utveckling.