Usted buscó: exclusively subject to (Inglés - Sueco)

subject to
om inte annat sägs i

subject to average
proportionell nedsättning av försäkringsersättning vid underförsäkring

subject to condition.
på vissa villkor.

(') subject to eutrophication.
(') utsatt för eutrofiering.

(subject to confirmation)
(bekräftas senare)

loan subject to notice
lån med uppsägningvillkor

decisions subject to appeal
beslut som kan överklagas

subject to medical prescription.
receptbelagt läkemedel.

experimental development subject to:
experimentell utveckling som innebär

that question is not addressed by that regulation and is exclusively subject to national legislation.
den frågan regleras inte i nämnda förordning och ankommer helt på den nationella lagstiftningen att besvara.

this question is not regulated by regulation no 1408/71 and is exclusively subject to national legislation.
den frågan regleras inte i förordning nr 1408/71 och ankommer helt på den nationella lagstiftningen att besvara.

it follows that the person concerned is, in accordance with that provision, exclusively subject to the french legislation.
han omfattas därför av förordningens tillämpningsområde enligt artikel 14a.2 häri.

aid not falling within one of the categories defined by those codes remains exclusively subject to article 4(c) cs.
de stödåtgärder som inte hör till de kategorier som avses i de ovannämnda regelverken omfattas fortfarande endast av artikel 4 c ks.

that interpretation is confirmed by article 39 of regulation no 1408/71, which applies to workers exclusively subject to legislation under which the amount of benefit does not depend on the duration of the periods of insurance.
enligt denna bestämmelse ankommer det på institutionen i den medlemsstat, vars lagstiftning var tillämplig då den arbetsoförmåga uppkom som har följts av invaliditet, att enligt denna lagstiftning avgöra om personen uppfyller villkoren för rätt till förmåner.

in member states in which vertically integrated undertakings do not exist and where a tendering procedure is used, a producer corresponding to the definition of point (a), who may not be exclusively subject to the economic precedence of the interconnected system;
i medlemsstater i vilka vertikalt integrerade företag inte förekommer och där anbudsförfarande tillämpas, är en producent enligt definitionen i a inte uteslutande underkastade den ekonomiska förträdesrätten i det sammanlänkade systemet,

(b) in member states in which vertically integrated undertakings do not exist and where a tendering procedure is used, a producer corresponding to the definition of point (a), who may not be exclusively subject to the economic precedence of the interconnected system;
b) i medlemsstater i vilka vertikalt integrerade företag inte förekommer och där anbudsförfarande tillämpas, är en producent enligt definitionen i a inte uteslutande underkastade den ekonomiska förträdesrätten i det sammanlänkade systemet,