Usted buscó: firm date (Inglés - Sueco)

firm
företag

firm,
fasta,

firm rot
faströta

audit firm
revisionsfirma

firm dates for new licence formats
­ minimirättigheter för intemer i samtliga medlemsstater.

if these two conditions are fulfilled, the date laid down by the council of ministers will be a firm date for joining schengen.
om dessa två villkor uppfylls kommer det datum som ministerrådet fastställer att vara ett fast datum för anslutning till schengen.

i accept your invitation, therefore, in principle, although at this point, i am unable to give you a firm date.
principiellt godtar jag således ert erbjudande, men kan ännu inte ge er ett formellt datum.

to date, only some 20% of firms have gone into private ownership.
för närvarande är det bara 20 procent av företagen som har övergått i privat ägo.

to end this uncertainty it is of fundamental importance that a firm date for elections should be announced as soon as possible, along with a clear timeframe for ending the emergency.
för att få slut på den här osäkerheten är det av grundläggande vikt att ett definitivt valdatum meddelas så snart som möjligt, tillsammans med en tydlig tidsram för att upphäva undantagstillståndet.

to this end it sets firm dates for member states to publish the legislation in question so that the aim of complete liberalization by 1998 can be fully achieved.
man ställer upp en fast tidsplan för medlemsstaternas anammande av lagstiftningen, så att målet - fullständig avreglering före 1998 - skall kunna förverkligas.

as far as the completion of the tangier-oujda road is concerned, which would be an important factor for ending the isolation of the northern provinces of the country, no firm date has yet been set for work to begin.
vad gäller genomförandet av landsvägen tánger-oujda, som skulle kunna utgöra en viktig faktor för att få ett slut på isoleringen av de norra provinserna , har det ännu inte fastställts något konkret datum för påbörjan av arbetena .

firm dates should be set for the conclusion of negotiations with hungary and its accession to the eu. this should help forestall any disappointment or even discontent on the part of the hungarian public, according to this resolution.
kommissionen de palacio övergick sedan till att tala om perrys betänkande och hon tyckte att kodexar är ett bra medel för att garantera god förvaltning och hon välkomnade ombudsmannens förslag, de palacio passade också på att inflika att kommissionen deltagit i arbetet med uppförandekodexen och att om budsmanen anammat vissa av kommissionens idéer.

firms (1995)
företag (1995)