Usted buscó: functional foods (Inglés - Sueco)

functional foods
funktionella livsmedel

functional
brukbar

functional unit
funktionell enhet

food, functional
funktionella livsmedel

functional encopresis
tarmtömning, ofrivillig

foods, functional
funktionella livsmedel

functional group:
funktionell grupp:

very high quality rye is used there in the production of functional foods.
där används mycket högklassig råg för tillverkning av hälsofrämjande livsmedel .

functional classes of food additives
funktionsgrupper av livsmedelstillsatser

functional classes of food additives in foods and of food additives in food additives and food enzymes
funktionsgrupper av livsmedelstillsatser i livsmedel och av livsmedelstillsatser i livsmedelstillsatser och livsmedelsenzymer

functional class(es) of food additives [1]:
funktionsgrupp(er) av livsmedelstillsatser [1]:

foods with enhanced qualities ('functional foods') are likely to become increasingly important as part of lifestyle and nutritional benefits.
livsmedel med förbättrade egenskaper (mervärdesmat) kommer sannolikt att bli allt viktigare genom att bidra till en förbättrad livsstil och ett förbättrat näringsintag.

foods with enhanced qualities (“functional foods”) are likely to become increasingly important as part of life-style and nutritional benefits.
livsmedel med förbättrade egenskaper (mervärdesmat) kommer sannolikt att bli allt viktigare genom att bidra till en förbättrad livsstil och ett förbättrat näringsintag.

those food additives shall be evaluated first among the other food additives of the same functional class.
dessa livsmedelstillsatser ska bedömas först av alla inom sin funktionsgrupp.

functional group: colourants; substances which when fed to animals add colours to food of animal origin
funktionell grupp: färgämnen: ämnen som när de ges till djur tillför färgen på livsmedel av animaliskt ursprung

the joint venture will also acquire the rights to md's range of functional food products sold under the gaio trademark.
det gemensamma dotterbolaget kommer även att få rättigheter till produkter inom md:s utbud av funktionella livsmedel som säljs under varumärket "gaio".

i particularly wish to call on the commission to make sure that this report is not misused to support " functional" foods, because i agree with mrs sandbæk that traditional foods should not be artificially enriched with added vitamins.
jag ber kommissionen uttryckligen om att detta betänkande inte skall missbrukas för att stödja functional livsmedel, ty där delar jag sandbaeks uppfattning att traditionella livsmedel inte får berikas med vitaminer på konstgjord väg .

this also provides new businesses opportunities and room for innovations such as functional food and in the adaptation of housing and transport, as well as new technologies in health and long-term care.
det innebär också nya affärsmöjligheter och skapar utrymme för innovationer, såsom mervärdesmat och anpassning av bostäder och transporter samt ny teknik inom vård och långvård.

the concerted action fufose (functional foods science in europe) is designedto take stock of knowledge in the area of the so-called functional foods — thatis to say, those which contain an element which is beneficial to health.
den samordnade åtgärden fufose (functional foods science in europe) syftar till att utvärdera kunskaperna inom området för så kallade funktionella livsmedel – det vill säga livsmedel som innehåller en hälsosam komponent.

impact of food, for instance new products, products resulting from organic farming, functional food, products containing genetically modified organisms and those arising from recent biotechnology developments on health;
kostens inverkan på hälsan, bl.a. genom nya produkter, produkter från ekologiskt jordbruk, mervärdesmat, produkter som innehåller genetiskt modifierade organismer samt sådana som bygger på den senaste bioteknikutvecklingen.