Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
and the lord answered, it is for saul, and for his bloody house, because he slew the gibeonites.
herren svarade: »för sauls och hans blodbefläckade hus' skull sker detta, därför att han dödade gibeoniterna.
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wherefore david said unto the gibeonites, what shall i do for you? and wherewith shall i make the atonement, that ye may bless the inheritance of the lord?
david sade nu till gibeoniterna: »vad skall jag göra för eder, och varmed skall jag bringa försoning, så att i välsignen herrens arvedel?»
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
and he delivered them into the hands of the gibeonites, and they hanged them in the hill before the lord: and they fell all seven together, and were put to death in the days of harvest, in the first days, in the beginning of barley harvest.
och överlämnade dem åt gibeoniterna, och dessa upphängde dem på berget inför herren, så att de omkommo, alla sju på en gång. och det var under de första skördedagarna, när kornskörden begynte, som de blevo dödade.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: