De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hyperactive
hyperkinesi
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
hyperactive behavior
hyperkinesi
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
hyperactive salivary flow
spottflöde
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hyperactive child syndrome
adhd
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
hyperactive behavior (finding)
hyperkinesi
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
adhd, predominantly hyperactive-impulsive type
adhd
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hyperactivity disorder, predominantly hyperactive-impulsive type
adhd
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
attention deficit hyperactivity disorder, hyperactive impulsive type
adhd
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
attention deficit hyperactivity disorder, predominantly hyperactive impulsive type
adhd
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
attention-deficit disorder, predominantly hyperactive-impulsive type
adhd
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this hyperactive film is not proof at all; it is not even truth.
denna hyperaktiva film är inget bevis alls; den är inte ens sann.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- if you have known hyperactive coagulation system/ or recurrent thromboembolism
- om du har en sedan tidigare känd överaktivitet i blodets levringsförmåga eller återkommande
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
attention deficit hyperactivity disorder, predominantly hyperactive impulsive type (disorder)
adhd
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
appetite, hyperactive, excess of triglycerides (a type of fat) in the blood
triglycerider (en typ av fett) i blodet.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this method is particularly suitable for hyperactive or autistic children but can also be used for illiterate people and immigrants.
metoden är särskilt anpassad för hyperaktiva eller autistiska barn, men även för analfabeter och invandrare.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
these are found, for example, in soft drinks and sweets, despite the fact that it has been shown scientifically that certain azo dyes can render children hyperactive.
de finns till exempel i läsk och godis, trots att det vetenskapligt kunnat beläggas att vissa azofärger kan göra barn hyperaktiva.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
the treatment of hyperthyroidism with iodine-131 is based on the uptake by hyperactive thyroid cells and the damaging and destruction of these cells by ß-radiation.
behandlingen av hyperthyroidism med jod-131 grundar sig på de hyperaktiva thyreoideacellernas upptag av jod, och att dessa celler då skadas och förstörs av ß-stralningen.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
patients with adult respiratory distress syndrome, endocarditis, prosthetic heart valves, systemic inflammation, sepsis, hyperactive coagulation and/or recurrent thromboembolism
patienter med ards (chocklunga), endokardit, hjärtklaffprotes, systemisk inflammation, sepsis, hyperkoagulation och/eller recidiverande tromboembolism
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• schizophrenia, where you may see, hear or feel things that are not there, believe things that are not true or feel unusually suspicious, or confused • mania, where you may feel very excited, elated, agitated, enthusiastic or hyperactive mania occurs in an illness called “ bipolar disorder” • short-term treatment (up to 6 weeks) of long-term aggression in people with alzheimer’ s dementia, who harm themselves or others.
mani förekommer vid en sjukdom som kallas ” bipolär sjukdom ”. • korttidsbehandling (upp till 6 veckor) av långvarig aggressivitet hos personer med alzheimers sjukdom med demens, som skadar sig själva eller andra.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: