Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
men with hypogonadotrophic hypogonadism
män med hypogonadotrop hypogonadism
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
deficient spermatogenesis due to hypogonadotrophic hypogonadism.
bristande spermatogenes på grund av hypogonadotrop hypogonadism.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
in the male: • deficient spermatogenesis due to hypogonadotrophic hypogonadism.
hos män: • bristande spermatogenes på grund av hypogonadotrop hypogonadism.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in males fertavid is used in the treatment of deficient spermatogenesis due to hypogonadotrophic hypogonadism.
hos män används fertavid vid behandling av bristande spermatogenes på grund av hypogonadotrop hypogonadism.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fertavid can also be used to stimulate sperm production in men who have hypogonadotrophic hypogonadism (a rare hormone deficiency disease).
fertavid kan också användas för att stimulera spermieproduktion hos män med hypogonadotrop hypogonadism (en sällsynt hormonbristsjukdom).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
the studies in women with severe lh/ fsh deficiency and in men with hypogonadotrophic hypogonadism had low numbers of patients but were acceptable because these are rare conditions.
få patienter deltog i studierna på kvinnor med uttalad lh/ fsh- brist och på män med hypogonadotrop hypogonadism, men studierna var godtagbara eftersom dessa tillstånd är ovanliga.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
follitropin alfa is indicated for the stimulation of spermatogenesis in men who have congenital or acquired hypogonadotrophic hypogonadism with concomitant human chorionic gonadotrophin (hcg) therapy.
follitropin alfa är indicerat för stimulering av spermatogenesen hos män med kongenital eller förvärvad hypogonadotrop hypogonadism under samtidig behandling med humant koriongonadotropin (hcg).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gonal-f, in combination with lh, has also been studied in 38 women with severe lh and fsh deficiency, and in combination with hcg in 19 men with hypogonadotrophic hypogonadism.
gonal-f i kombination med lh har också undersökts på 38 kvinnor med svår lh- och fsh-brist och i kombination med hcg på 19 män med hypogonadotrop hypogonadism.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
puregon is administered to stimulate the ovaries to produce more than one egg at the time puregon can also be used to stimulate sperm production in men who have hypogonadotrophic hypogonadism (a rare hormone deficiency disease).
puregon kan också användas för att stimulera spermieproduktion hos män med hypogonadotrop hypogonadism (en sällsynt hormonbristsjukdom).
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in lh and fsh deficient women (hypogonadotrophic hypogonadism), the objective of gonal-f therapy in association with lutropin alfa is to develop a single mature graafian follicle from which the
gonal- f skall
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the european medicines agency has deferred the obligation to submit the results of studies with elonva in one or more subsets of the paediatric population in hypogonadotrophic hypogonadism (see section 4.2 for information on paediatric use).
europeiska läkemedelsmyndigheten har senarelagt kravet att skicka in studieresultat för elonva för en eller flera grupper av den pediatriska populationen för hypogonadotrop hypogonadism (se avsnitt 4.2 för information om pediatrisk användning).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
33 in lh and fsh deficient women (hypogonadotrophic hypogonadism), the objective of gonal-f therapy in association with lutropin alfa is to develop a single mature graafian follicle from which the oocyte will be liberated after the administration of human chorionic gonadotrophin (hcg).
gonal- f skall
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad: