De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
gocr is an open source project for optical character recognition.the author of gocr is joerg schulenburgfor more information about gocr see http://jocr.sourceforge.net
gocr är ett projekt med fri programvara för optisk teckentydning.upphovsman till gocr är joerg schulenburgför mer information om gocr, se http://jocr.sourceforge.net
for digitising written texts improved automatic book and document feeding equipment is necessary, as well as higher performance optical and intelligent character recognition for languages other than english.
för att digitalisera skriven text behövs förbättrad automatisk inläsningsutrustning för böcker och dokument, samt utrustning med kraftfullare intelligent optisk igenkänning av tecken för andra språk än engelska.
the kdoc document key used to access the chip is generated from the one-line mrz, which can be entered either manually or using an optical character recognition (ocr) reader.
dokumentnyckeln kdoc som används för åtkomst av mikroprocessorn genereras från det enradiga maskinläsbara fältet, vilket kan anges antingen manuellt eller med hjälp av en optisk teckenigenkänningsläsare (ocr).
forms shall be completed in such a manner as to permit an automated input of the content into a computer, such as by character recognition or scanning.
formulären bör fyllas i på ett sådant sätt att automatisk inmatning i en dator blir möjlig, t.ex. genom system för teckenigenkänning eller bildinläsning.
an application must be submitted in such a way as to enable it to be processed electronically by the tribunal, in particular by means of document scanning and character recognition.
en ansökan skall vara utformad på ett sådant sätt att det är möjligt för personaldomstolen att hantera dokumenten elektroniskt, särskilt att skanna dokumenten och behandla dem med teckenigenkänningsprogram.