De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
industry groups have adopted best practices to prevent on-line phishing and to improve filtering methods23.
grupper från näringslivet har antagit bästa metoder för att förhindra "online phishing" och för att förbättra filtreringsmetoderna23.
addressed risk in ict security policy: disclosure of confidential data due to intrusion, pharming or phishing attacks or by accident,
risk som behandlas i policyn för ikt-säkerhet: röjande av konfidentiella uppgifter till följd av intrång eller pharming- eller phishingattacker eller av misstag.
percentage of enterprises affected by ict-related security incidents resulting in disclosure of confidential data due to intrusion, pharming or phishing attacks,
andel (i procent) företag som drabbats av ikt-relaterade säkerhetsincidenter som lett till att konfidentiella uppgifter röjts till följd av intrång eller pharming- eller phishingattacker.
the recent case of email "phishing" attacks against uk banks, one online provider saw the taking down of the online service as a key response to the attack.
i ett av de fall av e-post- och internetbedrägerier som på senare tid har riktats mot brittiska banker (ett fenomen kallat "phishing") såg en betalningsleverantör det som en mycket viktig motåtgärd mot attacker att ta bort internettjänsten.
the participant shall establish appropriate measures, including in particular anti-virus and malware protection, anti-phishing measures, hardening, and patch management procedures.
deltagaren ska fastställa lämpliga åtgärder, som framför allt ska omfatta skydd mot **antivirus och sabotageprogram, åtgärder mot nätfiske samt härdning och förfaranden för uppdateringshantering.
level of concern regarding internet usage for private purposes: financial loss as a result of receiving fraudulent messages (‘phishing’) or being redirected to fake websites asking for personal information (‘pharming’) (strongly, mildly, not at all),
bedömning av risken vid internetanvändning för privat bruk: ekonomisk förlust till följd av mottagande av bedrägliga meddelanden (phishing) eller omdirigering till falska webbplatser där personlig information begärs (pharming) (hög, låg, ingen).