Usted buscó: posthumously (Inglés - Sueco)

1988 nelson rolihlahla mandelaanatoli marchenko posthumously
1988 nelson rolihlahla mandela och anatolij martjenko (posthumt)

i should like to express my warm thanks to him posthumously.
jag vill framföra mitt varma tack till honom postumt.

1988 nelson rolihlahla mandela and anatoli marchenko (posthumously)
1988 nelson rolihlahla mandela och anatoli marchenko (postumt)

the somali government should restore the honour of the victim, aisha ibrahim duhulow, posthumously.
somalias regering bör postumt återupprätta offrets, aisha ibrahim duhulows, heder.

since alexander can no longer testify to this effect, as he was ready, willing and able to do, i am pleased to provide this service for him posthumously.
eftersom alexander inte längre kan vittna om detta, såsom han var redo, beredd och i stånd att göra, gläder det mig att göra honom denna tjänst efter hand död.

we would therefore reiterate the call on parliament to award him the sakharov prize posthumously, or better still, to establish a massoud prize to be bestowed on those who tragically, have lost their lives defending their people and freedom.
vi upprepar därför uppmaningen till detta parlament att instifta ett sacharovpris, eller ännu hellre ett massudpris, till hans minne , ett pris som skall tilldelas dem som dödas när de försvarar sina folk och sin frihet.

i should also like to ask those representatives of the group of the european people 's party- they do not seem to be here either, but perhaps they are, posthumously, i almost said- who abstained in the vote, to acknowledge that such abuses have occurred.
jag ber också de representanter för ppe - de är inte heller här, men kanske postumt höll jag nästan på att säga- de som vid denna avvägning har avhållit sig från att rösta, att nu erkänna att det har existerat sådana missförhållanden.