Usted buscó: resiliency (Inglés - Sueco)

resiliency
systemstabilitet

type, position and resiliency of the end coupling
drag- och stötinrättningens typ, position och fjädrande egenskaper.

coupling function restricted to the resiliency of couplings.
koppelfunktionen, begränsat till kopplens fjädrande egenskaper.

for this reason the system have integrated resiliency against component malfunctions by duplicating all equipment.
all utrustning har därför dubblerats för att ge systemet integrerad stabilitet mot komponentfel.

woven felt is a highly durable material which retains its resiliency much longer than other traditional materials.
vävd filt är ett mycket slitstarkt material som bibehåller sin elasticitet mycket längre än andra traditionella material.

the commission is already funding a task force for dns resiliency that, together with other relevant projects, will help build the consensus.30
kommissionen finansierar redan en arbetsgrupp för dns-stabilitet som, tillsammans med andra relevanta projekt kommer att skapa samsyn30.

for resiliency purposes these centralised services are duplicated to two different locations namely strasbourg, france, hosting the principal cs-vis, central unit (cu) and st johann im pongau, austria, hosting the backup cs-vis, backup central unit (bcu) in accordance with commission decision 2006/752/ec of 3 november 2006 establishing the sites for the visa information system during the development phase [2].the principal and backup central units shall be accessible from the different member states via network access points – an lni and a blni – interconnecting their national system to the cs-vis.
av stabilitetsskäl är dessa centraliserade tjänster dubblerade och återfinns på två olika platser, nämligen strasbourg i frankrike (ordinarie cs vis, den centrala enheten (cu)) och st johann im pongau i Österrike (backup-cs vis, backup av den centrala enheten (bcu)) i enlighet med kommissionens beslut 2006/752/eg av den 3 november 2006 om lokaliseringen av informationssystemet för viseringar under utvecklingsfasen [2].den ordinarie centrala enheten och backup-enheten ska vara åtkomliga från de olika medlemsstaterna via nätanslutningspunkter – ett lni och ett blni – för anslutning av de nationella systemen till cs vis.