De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mutation
mutation
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bacterial reverse mutation tests.
test av återmutation hos bakterier.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mutagenicity - reverse mutation test bacteria
mutagenicitet - test av Återmutation hos bakterier
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
mutagenicity: reverse mutation test using bacteria
mutagenicitet – test av Återmutation hos bakterier
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
b.13/14. mutagenicity: reverse mutation test using bacteria
b.13/14 mutagenicitet – test av Återmutation hos bakterier
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
several procedures for performing the bacterial reverse mutation test have been described.
ett flertal procedurer för att utföra testet av återmutation hos bakterier har beskrivits.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
the bacterial reverse mutation test is rapid, inexpensive and relatively easy to perform.
testet av återmutation hos bakterier är snabbt, billigt och relativt enkelt att utföra.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
dm1 was not mutagenic in an in vitro bacterial reverse mutation (ames) assay.
dm1 var inte mutagent i en omvänd bakteriemutationsanalys in vitro (ames).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
crizotinib was not mutagenic in vitro in the bacterial reverse mutation (ames) assay.
crizotinib hade ingen mutagen effekt in vitro vid analys av omvänd mutation hos bakterier (ames- analys).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this method is a replicate of the oecd tg 471, bacterial reverse mutation test (1997).
denna metod är en kopia av oecd tg 471, omvänt bakteriellt mutationstest (bakterial reserve mutation test (1997)).
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
the substance should be examined in a bacteriological (reverse mutation) test with and without metabolic activation.
Ämnet skall undersökas i ett bakteriologiskt test (omvänt mutationstest) med och utan metabolisk aktivering.
the combination of emtricitabine and tenofovir disoproxil fumarate was negative in the bacterial reverse mutation assay (ames assay).
kombinationen emtricitabin och tenofovirdisoproxilfumarat var negativ i det bakteriella omvända mutationstestet (ames test).
forward or reverse mutation studies using eukaryotic micro-organisms (saccharomyces cerevisiae) (method b.15)
framåt- eller återmutationstester med användning av eukaryotiska mikroorganismer (saccharomyces cerevisiae) (metod b.15).
atazanavir was negative in an ames reverse-mutation assay but did induce chromosomal aberrations in vitro in both the absence and presence of metabolic activation.
atazanavir var negativt i en ames "reverse-mutation"-test men inducerade kromosomala avvikelser in vitro både i frånvaro och närvaro av metabolisk aktivering.
the bacterial reverse mutation test is commonly employed as an initial screen for genotoxic activity and, in particular, for point mutation-inducing activity.
testet av återmutation hos bakterier används vanligen som en inledande undersökning av genotoxisk aktivitet och, i synnerhet, av aktivitet som inducerar punktmutationer.
maraviroc was not mutagenic or genotoxic in a battery of in vitro and in vivo assays including bacterial reverse mutation, chromosome aberrations in human lymphocytes and rat bone marrow micronucleus.
maravirok var inte mutagent eller genotoxiskt vid en serie in vitro- och in vivo-försök, inkluderande bakteriell omvänd mutation, kromosomavvikelser i lymfocyter hos människa och mikrokärntest med benmärg från råtta.
the bacterial reverse mutation test utilises prokaryotic cells, which differ from mammalian cells in such factors as uptake, metabolism, chromosome structure and dna repair processes.
testet av återmutation hos bakterier utnyttjar prokaryota celler, vilka skiljer sig från däggdjursceller med avseende på sådana faktorer som upptag, metabolism, kromosomstruktur och processer för dna-reparation.
positive results from the bacterial reverse mutation test indicate that the substance induces point mutations by base substitutions or frameshifts in the genome of either salmonella typhimurium and/or escherichia coli.
positiva resultat från testet av återmutation hos bakterier indikerar att substansen inducerar punktmutationer genom bassubstitutioner eller förskjutningar i genomet hos antingen salmonella typhimurium och/eller escheri-chia coli.
peginterferon beta-1a was not mutagenic when tested in an in vitro bacterial reverse mutation (ames) test and was not clastogenic in an in vitro assay in human lymphocytes.
peginterferon beta-1a var inte mutagent när det analyserades i ett in vitro-test av omvänd mutation hos bakterier (ames-test) och inte klastogent i en in vitro-analys av humana lymfocyter.