Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
skin care
hudvård
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 13
Calidad:
rnox skin care
hudvård
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
skin care procedure
hudvård
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
skin-care products
hudvårdsprodukter
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
skin-care products.
auxinherbicider.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rnox perform skin care
hudvård
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rnox skin care (treatment)
hudvård
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
skin care procedure (procedure)
hudvård
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
skin care (regime/therapy)
hudvård
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
3m™ cavilon™ skin care products
3m™ cavilon™ hudskyddsprodukter
Última actualización: 2011-02-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
skin care (regime/therapy)(procedure)
hudvård
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
thus, its presence in cosmetics and skin care products will not affect cutaneous sensation.
detta innebär att ämnets förekomst i kosmetika och hudvårdsprodukter inte påverkar sinnesförnimmelsen i huden.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
note 4 to chapter 33 cannot be applied as the essential character of the product is that of skin care.
anmärkning 4 till kapitel 33 kan inte tillämpas eftersom produktens huvudsakliga funktion är hudvård.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the product is not to be considered a beauty or make-up preparation as it is not used for skin care.
produkten är inte att betrakta som en skönhets- eller makeup-produkt, eftersom den inte används för hudvård.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• personal hygiene: washing, brushing your teeth, skin care, visits to the toilet;
•kroppshygien: tvätta sig, borsta tänderna, sköta sin hudvård och gå på toaletten.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
although the product contains a small amount of aloe vera extract, which has a skin care function, this does not give the product its essential character.
Även om produkten innehåller en liten mängd extrakt av aloe vera, som har en hudvårdande funktion, ger detta inte produkten dess huvudsakliga karaktär.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1.4 the opinion does not include pharmaceuticals, tattoos, permanent makeup, beauty care services nor products administered via surgery or instruments, nor skin care products for animals.
1.4 yttrandet omfattar inte läkemedel, tatueringar, permanent kosmetika, skönhetsvårdstjänster eller produkter som tillförs via kirurgi eller instrument, och inte heller hudvårdsprodukter för djur.
beauty, make-up and skin care preparations including suntan excluding medicaments, lip and eye make-up, manicure and pedicure preparations, powders for cosmetic use and talcum powder
andra preparat för skönhetsvård e.k.a.
beauty, make-up and skin care preparations including suntan (excluding medicaments, lip and eye make-up, manicure and pedicure preparations, powders for cosmetic use and talcum powder)
andra preparat för skönhetsvård, makeup eller hudvård (inklusive solskyddsmedel) (ej läkemedel, läpp- och ögonmakeup, preparat för manikyr eller pedikyr, puder och talk)