Usted buscó: the time to detect (Inglés - Sueco)

to detect
upptäcka

the time to act is now
dags för handling

the time to act is now.
det är dags att agera nu.

now is the time to deliver.
nu är det dags att infria löftet.

to detect the presence of:
för att fastställa om

try to detect modified files
försök detektera ändrade filer

now is the time to stand firm.
nu gäller det att inta en fast ståndpunkt.

measures to detect/control fire
Åtgärder för att detektera och kontrollera brand

inspect the train to detect any minor anomalies,
inspektera tåget för att upptäcka eventuella mindre brister,

to detect a suitable font automatically.
om du vill identifiera ett lämpligt teckensnitt automatiskt.

checks to detect and prevent threats
efterspaning och förhindrande av hot

emma bonino will have the time to explain.
emma bonino kommer att ha tid att förklara detta.

the time to onset was 69.6 weeks.
69,6 veckor.

this type of discrimination is difficult to detect.
denna typ av diskriminering är svår att upptäcka.

how long is the ‘time to product failure’?
hur lång tid krävs för att fel i produkten ska uppstå?

allow scripts to detect context menu events
tillåt skript att detektera sammanhangsmenyhändelser

european governance: "the time to act is now"
eu:s styresformer: ”vi måste agera nu”

early warning mechanisms to detect emerging issues
förvarningssystem för att upptäcka kommande frågor

measures to detect previous active marking of equidae
Åtgärder för att påvisa tidigare aktiv markering av hästdjur

cardiovascular monitoring is necessary to detect possible arrhythmias.
kardiovaskulär uppföljning är nödvändig för att upptäcka eventuella arrytmier.