Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ordinance concerning official transcripts
förordning om redovisning av studier
Última actualización: 2015-05-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
transcripts or plasmids quantified by appropriate methods may be used.
transkript eller plasmider som kvantifierats med lämpliga metoder får användas
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
provide captioning and transcripts of audio, and descriptions of video.
tillhandahåll bildtextning och transkribering av audioinnehåll, och beskrivningar av videoinnehåll.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
also transcripts of the statements made by around 30 witnesses in the trial have become public.
Även utskrifter av omkring 30 vittnesmål från den rättsliga prövningen blev offentliga.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
transcripts were taken of all evidence, but that given in closed session is not published in volume Π of this report.
protokoll upprättades över samtliga vittnesmål, men eftersom de avgavs inom stängda dörrar publiceras de inte i denna rapports del ii.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he had to meet a four o'clock deadline, but he will read the commissioner 's reply in the transcripts tomorrow with great interest.
han var tvungen att ta hänsyn till en tidsfrist som gick ut klockan fyra , men han kommer att läsa kommissionärens svar i protokollet i morgon med stort intresse .
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
according to ep validation guideline [1] as far as calibrated subtype reference materials are available; in vitro transcripts could be an option
enligt ep-valideringssriktlinjer [1]: in vitro-transkript kan vara en möjlighet om kalibrerat referensmaterial av subtyp finns tillgängligt
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
all patients received imatinib and consolidation chemotherapy (see table3) after induction and the levels of bcr-abl transcripts were identical in the two arms at 8weeks.
samtliga patienter fick imatinib och konsolideringskemoterapi (se tabell 3) efter induktion och nivåerna av bcr-abl-transkript var identiska för de två armarna vid
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
natural killer associated transcript 1
kir2dl1-receptorer
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
Referencia: