Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
accompany my mother
samahan ang aking ina para sa kanyang pag-check upll
Última actualización: 2020-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i will accompany my mother to her check up
kailangan kong samahan ang aking ina sa hospital dahil sa kanyang operation sa kidney
Última actualización: 2022-01-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
accompany my mother for her operation
sasamahan ang aking ina sa kanang operation
Última actualización: 2021-02-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
accompany my mother for her check up
sinamahan ang aking ina para sa kanyang pag-check up
Última actualización: 2020-10-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
accompany my mother visit her hime province
samahan ang aking ina na bisitahin ang kanyang lalawigan ng home
Última actualización: 2022-09-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
to accompany my mother at home
i will be assisting mama emong for the installation of tiles inside our house
Última actualización: 2021-06-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i will accompany my mother back to the province
ihahatid ko ang nanay ko pauwing probinsya
Última actualización: 2021-07-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
accompany my sister to her graduation
my sister graduated
Última actualización: 2023-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i will accompany my mother and aunt to the airport
Última actualización: 2023-06-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i will accompany my mother at the airport
Última actualización: 2023-08-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i will accompany my mother on her follow-up check up.
samahan ang aking ina para sa kanyang pag-check up
Última actualización: 2020-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
due to her daughter sick
ang aking anak na babae ay may sakit
Última actualización: 2024-01-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
so during that time, i was dying of embarrassment to my mother so i immediately apologized to her
kaya nung oras na yun, ako ay namamatay ng kahihiyan sa aking ina kaya agad akong humingi ng paumanhin sa kanya
Última actualización: 2015-10-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
isaac stone fish, who worked with chan on the board of the foreign correspondent's club of china, believes that the china government targeted chan due to her chinese heritage:
napag-alaman naman na hindi nakibahagi si melissa chan sa paggawa ng nasabing palabas.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
my mother, helen, was a warm, compassionate and vibrant woman who always went out of her way to help others – no matter what. she was a proud and dignified woman who had a passion for life. she had a wonderful sense of humour which endeared her to everyone she came in contact with and it is a great testament to her nature that she formed so many long lasting friendships over the years.
ang aking ina, si helen, ay isang mainit, mahabagin at masiglang babae na palaging umalis sa kanyang paraan upang matulungan ang iba - kahit ano pa man. siya ay isang mapagmataas at marangal na babae na may pagnanasa sa buhay. nagkaroon siya ng isang kamangha-manghang pakiramdam ng katatawanan na ipinagkaloob sa kanya sa lahat na nakipag-ugnay sa kanya at ito ay isang mahusay na tipan sa kanyang kalikasan na nabuo niya ang napakaraming pangmatagalang pagkakaibigan sa mga nakaraang taon.
Última actualización: 2020-02-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
please accept this letter as notice of my resignation from my position as bm personnel effective this may 31, 2022. i decided to vacate my position because i will take care of my sister personally due to her severe illness and she needs a very special attention. i’m the one to takes responsibility because i’m the only sister alive and no other relatives to take care of.
mangyaring tanggapin ang liham na ito bilang abiso ng aking pagbibitiw mula sa aking posisyon bilang bm personnel na epektibo ngayong mayo 31, 2022. nagpasya akong bakantehin ang aking posisyon dahil personal kong aalagaan ang aking kapatid dahil sa kanyang malubhang sakit at kailangan niya ng espesyal na atensyon. ako ang dapat managot dahil ako lang ang kapatid na buhay at walang ibang kamag - anak na mag - aasikaso.
Última actualización: 2022-06-01
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: