Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
losing hope
magsikap
Última actualización: 2020-12-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i’m losing hope
nawawala ang pag-asa
Última actualización: 2019-05-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i'm losing hope in life
wala na akong pag asa sa buhay
Última actualización: 2022-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
little by little i was losing hope
unti unti na akong nawawalan ng pag asa
Última actualización: 2021-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i'm losing hope with a girl friend
salamat sa kaibigan mong nagbigay ng aso
Última actualización: 2021-06-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
english is the one to lose without losing hope and being united.
english ng mawala man ang isa wag paring mawalan ng pag asa at magkaisa.
Última actualización: 2017-09-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
it's a sad truth that many filipinos are losing hope in life and dreaming high is hard for them to believe and to hold on with
it's a sad truth that many filipino is losing hope in life and dreaming high is hard for them to believe and to hold on with
Última actualización: 2021-02-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lord, when we are confused, guide us. when we are discouraged and losing hope, energize us. when we are burned out, infuse us with the light of the holy spirit.
panginoon, kapag nalilito ka, gabayan mo kami. kapag kami ay nasisiraan ng loob at nawawalan ng pag-asa, pinalalakas kami. kapag nasunog tayo, hulihin tayo sa liwanag ng banal na espiritu.
Última actualización: 2018-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the film imparts the value of never losing hope in the midst of ongoing battles, literally and figuratively. it provides three different types of heroes in the film; a mother who is struggling to keep the family together, a cancer patient who is fighting for her life, and a soldier who is battling for his noble causes
the film imparts the value of never losing hope in the midst of ongoing battles, literally and figuratively. it provides three different types of heroes in the film; a mother who is struggling to keep the family together, a cancer-patient who is fighting for her life, and a soldier who is battling for his noble causes
Última actualización: 2021-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dahlia walks in front of the shops in pasar baru. he could no longer count how many stores he had entered. at each store, he looks at all the merchandise but he hasn’t bought anything yet. he was losing hope. almost hopefully in a store. as he looked at the cloth, he stood beside a man who looked flush. he shot the man a captivating glance and he saw the answer in its eyes. but dahlia doesn't know why not
naglalakad si dahlia sa harap ng mga tindahan sa pasar baru. hindi na niya mabilang kung ilang tindahan na ang napasok niya. sa bawat tindahan, tinitingnan niya ang lahat ng paninda ngunit wala pa siyang nabibili. nawawalan na siya ng pag asa. kamuntik na sana sa isang tindahan. habang tumitingin siya ng tela, nakatabi niya ang isang lalaki na mukhang mapera. tinapunan niya ang lalaki ng mapang akit na sulyap at nakita niya ang sagot sa mga mata nito. pero hindi malaman ni dahlia kung bakit hind
Última actualización: 2021-09-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: