De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
myanmar (burma)
what is your name
Última actualización: 2021-06-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tradition of burma
tradisyon ng burma
Última actualización: 2020-02-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
current name of burma
kasalukuyang pangalan ng burma
Última actualización: 2021-04-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ano ang kahulugan ng burma
ano ang kahulugan ng burma
Última actualización: 2023-06-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
eg short stories, burma
halimbawa maikling kwento ng-burma
Última actualización: 2015-08-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
refugee youth from burma."
refugee youth from burma."
Última actualización: 2018-03-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
japanese forces marched into burma.
nag-martsa ang mga puwersang hapones patungo sa burma.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in an interview with the burma study center, she explains:
sa panayam ng burma study center, ipinaliwanag niya na:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
never before have i seen such an intense and credible portrait of the journey of refugees from burma.
hindi pa ako nakakakita ng ganito karubdob at makatotohanang paglalarawan ng kapalaran ng mga refugee mula sa burma.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
this is a magnificent work, larger than burma’s democracy movement and the inter-ethnic conflict.
ito ay kahangahanga, mas malaki pa ito sa kilusan para sa demokrasya sa burma at sigalot sa pagitan ng mga katutubo.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in this book, refugee youth harness the power of narrative art to personalize human rights issues and promote a just and inclusive peace in burma.
sa librong ito, ginamit ng mga kabataang refugee ang bisa ng sining ng naratibo upang mailapat sa sarili ang mga isyu sa karapatang pantao at pagsusulong ng makatarungan at panlahatang kapayapaan sa burma.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the child refugee who painted this says he felt "as if he was being watched by burma’s then military junta," even after leaving the country.
sabi ng batang gumuhit ng larawang ito na tila nararamdaman niya na "siya'y minamanmanan ng junta militar ng burma," kahit na siya'y nakaalis na ng bansa.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
her seminars have produced more than 200 paintings, which will soon be compiled in a book, titled "forced to flee: visual stories by refugee youth from burma."
ang kaniyang mga seminar ay nakalikha ng mahigit 200 ipinintang larawan na titipunin sa isang librong pamamagatang "forced to flee: visual stories by refugee youth from burma."
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
thanks to visual-storytelling workshops, a group of child refugees from myanmar (burma) is now able to narrate the experience of fleeing their war-torn home.
salamat sa mga workshop sa pagkukuwentong-biswal, isang grupo ng mga batang refugee mula sa myanmar (burma) ang nakapaglahad ng karanasan tungkol sa pagtakas nila sa sariling bayan na sinira ng digmaan.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: