Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
at the window
mayroong nakalagay na bintana sa kanang bahagi ng firewall
Última actualización: 2021-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
biside the window
nakadungaw sa bintana
Última actualización: 2022-12-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
reading news paper by the window
nagbabasa ng dyaryo sa may bintana
Última actualización: 2022-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
outside of the window
outside the window
Última actualización: 2020-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i read the window sill.
narinig na nabasag ang salamin ng bintana bintana
Última actualización: 2023-07-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
by the way
shaking my head
Última actualización: 2020-08-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the window protested as van
nakabukas ang bintana
Última actualización: 2021-02-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
program name as used by the window manager
pangalan ng programa ayon sa ginagamit ng window manager
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
by the aggregate
sa pamamagitan ng pinagsama-samang
Última actualización: 2020-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he was looking out the window.
nakatanaw siya sa labas ng bintana.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he was sitting near the window
siya ay nakatayo malapit sa bintana
Última actualización: 2020-08-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i'll open the window a bit.
bubuksan kong kaunti ang bintana.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ponr hubsomeone peered out the window
may sumisilip sa bintana
Última actualización: 2020-01-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the boy got in through the window.
pumasok ang bata sa bintana.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
picked up by the
napulot
Última actualización: 2022-10-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
through the window the thief passed
sa bintana nagdaan ang magnanakaw
Última actualización: 2021-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
all of us looked through the window.
lahat kami'y tumanaw sa bintana.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
there's a ghost in the window
nakakita ako ng multo na nakatulala sa akin
Última actualización: 2023-03-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
abide by the rules
are you willing to abide the rules and regulations
Última actualización: 2024-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
give me a table for two near the window.
isang mesa para sa dalawa na malapit sa bintana, nga.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: