Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
problems of italy
mga suliranin ng italya
Última actualización: 2018-07-03
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
off the coast of palawan
off to palawan
Última actualización: 2024-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
upwelling off the coast of peru
upwelling off the coast of peru
Última actualización: 2024-01-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
what is the currency of italy called
ano tawag sa salapi ng italy
Última actualización: 2021-05-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i have seen wind farms off the coast of denmark that produce 20% of the country's electricity.
nakita ko ang mga wind farms sa baybayin ng denmark na nakapagbibigay ng 20% sa kuryente ng bansa.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aeneas the protagonist of the aeneid. aeneas is a survivor of the siege of troy, a city on the coast of asia minor.
si aeneas ang protagonista ng the aeneid. si aeneas ay isang nakaligtas sa pagkubkob ng troy, isang lungsod sa baybayin ng asia minor.
Última actualización: 2023-10-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
a cnn report indicated that the combination of italy's large elderly population and inability to test all who have the virus to date may be contributing to the high fatality rate.
ipinahiwatig ng ulat ng cnn na ang kumbinasyon ng malaking populasyon ng nakatatanda sa italy at ang kawalan ng kakayahang suriin ang lahat na may virus hanggang sa ngayon ay maaaring nag-aambag sa mataas na bilang ng pagkamatay.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we also presented the cumulative number of notified cases of each country as at 15 march 2020 8:00 a.m. compared with that of italy for the 31 january–15 march 2020 period.
ipinakita rin namin ang pinagsama-samang bilang ng ipinaalam na mga kaso ng bawat bansa noong 15 marso 2020 8:00 a.m. kumpara sa nasa italy sa panahong 31 enero–15 marso 2020.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
early march 2020, doctors in the affected regions of italy described a situation in which ca 10% of patients with covid-19 required intensive care and media sources reported that hospitals and intensive care units in these regions had already reached their maximum capacity.
noong unang bahagi ng marso 2020, inilarawan ng mga doktor sa mga apektadong rehiyon ng italy ang isang sitwasyon kung saan ang ca 10% ng mga pasyente na may covid-19 ay nangailangan ng masinsinang pangangalaga at iniulat ng media na naabot na ng mga ospital at mga yunit ng masinsinang pangangalaga sa mga rehiyon na ito ang kanilang pinakamataas na kapasidad.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
one belonging to the pirate crews from among the northmen, who plundered the coasts of europe in the eighth, ninth, and tenth centuries. translate
one-aari ng mga tulisang-dagat crews mula sa mga northmen, na plundered ang mga baybayin ng europa sa ikawalo, ikasiyam, at ikasampung siglo. isalin
Última actualización: 2014-11-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
biliran (cebuano: probinsya sa biliran; tagalog: lalawigan ng biliran) it is one of the country's smallest and newest provinces of the region. formerly a sub province of leyte, it became an independent province in 1992. biliran lies less than a kilometer north of the island of leyte. its capital is the municipality of naval on the western coast of the island. the province was originally known as isla de panamao (panamao island). panamao, according to an early visayan dictiona
biliran (cebuano: probinsya sa biliran; tagalog: lalawigan ng biliran) ito ay isa sa pinakamaliit at pinakabagong lalawigan ng rehiyon. dating isang sub probinsya ng leyte, ito ay naging isang malayang lalawigan noong 1992. ang biliran ay mas mababa sa isang kilometro sa hilaga ng isla ng leyte. ang kabisera nito ay ang munisipalidad ng naval sa kanlurang baybayin ng isla. ang lalawigan ay orihinal na kilala bilang isla de panamao (panamao island). ang panamao, ayon sa isang maagang dictiona ng bisaya
Última actualización: 2020-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: