Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
cruise ship
cruise ship in tagalog
Última actualización: 2020-08-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
particularly avoid cruise ship travel.
lalong higit na iwasan ang paglalakbay sa cruise ship.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the u.s. and canadian governments recommend avoiding travel by cruise ship.
inirerekumenda ng mga gobyerno ng u.s. at canada na iwasan ang paglalakbay sa pamamagitan ng barkong cruise.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
clustered onset often happens in the same family or from the same gathering or vehicle such as a cruise ship.
ang nakakumpol na simula ay madalas na nangyayari sa parehong pamilya o mula sa parehong pagtitipon o sasakyan tulad ng isang cruise ship.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
amid a cruise ship outbreak, quarantines and docking are challenging partly due to the large number of people aboard.
sa gitna ng paglaganap sa barkong cruise, mahirap ang mga pagbubukod at pagdaong dahil ang isang bahagi ay dulot ng malaking bilang ng mga taong sakay.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cases among persons repatriated to the united states from wuhan, china, and the diamond princess cruise ship were excluded.
ang mga kaso sa mga taong naiuwi na sa united states mula sa wuhan, china, at sa barkong pang-cruise na diamond princess ay hindi kasama.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
even cruise ships without confirmed cases have been denied permission to dock due to virus fears, and in the high-profile case of the diamond princess in japan, hundreds of people were infected on the ship.
kahit na ang mga barkong panglayag na walang nakumpirma na mga kaso ay tinanggihan ang pahintulot na dumaong dahil sa mga takot sa mikrobiyo, at sa mataas na profile na kaso ng diamond princess sa japan, daan-daang mga tao ang nahawahan sa barko.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
is a major factor in tourism. cruise ships have developed into "floating resorts" or "floatels".
ay isang pangunahing kadahilanan sa turismo. cruise ships ay binuo sa "lumulutang resorts" o "floatels".
Última actualización: 2016-02-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
the development’s name is dedicated to a cebuano, jojo dela victoria, who died protecting our waters from dynamite fishermen. isla dela victoria will put the spotlight on srp. it will be the hub for the ferries and cruise ships that will come, and the seaplane airline that is already there. it will be the shining beacon of the visayas.
ang pangalan ng pag-unlad ay nakatuon sa isang cebuano, si jojo dela victoria, na namatay na nagpoprotekta sa ating tubig mula sa mga mangingisda ng dinamita. ang isla dela victoria ay maglalagay ng spotlight sa srp. ito ang magiging sentro para sa mga ferry at cruise ship na darating, at ang eroplano ng eroplano na naroroon na. ito ang magiging nagniningning na beacon ng visayas.
Última actualización: 2018-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: