Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
damage and prejudice
Última actualización: 2024-04-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
damage and prejudiceof the state
pinsala ng estado
Última actualización: 2022-06-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
diarrhea, nausea, vomiting, liver damage, and other adverse reactions can occur following combined therapy with lopinavir/ritonavir.
ang pagtatae, pagduduwal, pagsusuka, pinsala sa atay, at iba pang masasamang reaksyon ay maaaring mangyari kasunod ng pinaglangkap na paggamot ng lopinavir/ritonavir.
developing countries particularly in africa and asia suffer from extreme poverty and hunger. poverty and hunger leades to severe malnutrition which leades to lifelong physical and cognitive ( learning and reasoning) damage and effects health, well being and the economy.
ang mga umuunlad na bansa partikular sa africa at asia ay nagdurusa mula sa matinding kahirapan at gutom. ang kahirapan at kagutuman ay humantong sa matinding malnutrisyon na hahantong sa panghabang buhay na pisikal at nagbibigay-malay (pag-aaral at pangangatuwiran) pinsala at epekto sa kalusugan, kagalingan at ekonomiya.
Última actualización: 2021-05-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the undersigned also hereby agree to indemnify, defend and hold the releases harmless from any and all claims, actions, suits, procedures, costs, expenses, damages and liabilities including, but not limited to, attorney's fees, arising from, or in any way related to, child/children's temporary stay in the center, except for those arising out of the willful misconduct, gross negligence or intentional torts of the above parties, as applicable.
sa pamamagitan nito ay sumasang - ayon din ang mga nakapirma na bayaran, ipagtanggol at panagutin ang mga release na hindi nakakapinsala mula sa anuman at lahat ng mga claim, pagkilos, demanda, pamamaraan, gastos, gastos, pinsala at pananagutan kabilang ang, ngunit hindi limitado sa, mga bayarin sa abugado, na nagmumula sa, o sa anumang paraan na may kaugnayan sa, pansamantalang pananatili ng bata/mga bata sa center, maliban sa mga nagmumula sa masamang pag - uugali, malaking kapabayaan o sinasadyang mga torts ng mga partido sa itaas, kung naaangkop.
Última actualización: 2022-04-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: